| Nós tivemos um encontro. Aquilo não foi um encontro. | Open Subtitles | كان بيننا موعد - لم يكن موعد - |
| Não foi um encontro. | Open Subtitles | مضحك لم يكن موعد عاطفى |
| - Isso não foi um encontro. | Open Subtitles | -هذا لم يكن موعد |
| Não é que fosse um encontro ou assim, certo? | Open Subtitles | إنه لم يكن موعد أو اي شيء , صحيح؟ |
| Não é que fosse um encontro ou assim, certo? | Open Subtitles | إنه لم يكن موعد أو اي شيء , صحيح؟ |
| Não foi um encontro? | Open Subtitles | لم يكن موعد ؟ |
| Não foi um encontro. | Open Subtitles | لم يكن موعد |
| Não foi um encontro. | Open Subtitles | لم يكن موعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 