"آخري" - ترجمة من عربي إلى تركي

• başkası
• Başka bir
• tane daha
• için başka

Wade'in başkası ile seks yapmasını istemiyorsun, çünkü ondan hoşlanıyorsun.
انك لا تريدين ان يمارس ويد الجنس مع آخري لانك معجبة به

başkası da okur diye umarak getirdim, benim hayatımı etkilediği gibi başkasının hayatını da etkilesin diye.
احضرتها علي أمل ان تقرأها امرأة آخري وان تؤثر في حياتها كما فعلت معي

Eğer filmimi istemiyorsan Başka bir şovu arayacağım ve onlar gösterecek.
إذا كنت لا تريد فيلمي سأتصل بوكالة آخري وهم سيعرضون الفيلم

Sean olduğumu sanmıştım ama onun Başka bir kadına aşık olduğunu öğrendim.
فلقد كنت اعتقد انني شون لكنني اكتشفت انة كان يعشق امرأة آخري

ben 1 tane daha söyleyebilirmiyim?
لا تَقُول هَلّ بالإمكان أَنْ أقُولُ واحدة آخري

Şef, bir tane daha var! Silver Springs'deki posta binası. Bu üç oldu.
أيها الرئيس ، لدينا واحدة آخري موظف بريد في سيلفر سبرينج ، تلك الثالثة

Bu durum için Başka bir söz biliyorsan söyle.
حسنًا ، إذا لديك أي جملة سريعة آخري ، أنا آذاني منصتة.

Ona başkası için hislerim olduğunu söyledim.
ترين , لقد أخبرتها أني أكن مشاعر لإمرأة آخري

Ona, başkası için hislerim olduğunu söyledim.
لقد أخبرتها أني أكن مشاعر لإمرأة آخري

Ona sahip olmama engel olan bir başkası var.
هناك واحده آخري وهي تشدني جدا

Mildew da bir başkası...
العفن مٌشكلة آخري

Verdiğim bazı sözleri bozarak onun peşinden gideceğim çünkü Başka bir yol görmüyorum.
سأستخدم وسائلها ولن أفي ببعض الوعود التي قطعتها لكني لا أري طريقة آخري

Şimdi bir şey yapmazsak, Başka bir şansımız olmayabilir.
إذا لم تفعلها الآن نحن قد لن نجد فرصة آخري

Şimdi beni cezalandırmazsan, Başka bir şansın olmayacak.
إذا لم تعاقبني الآن فلن تحصل علي فرصة آخري

Geç oldu. Her yer kapanmıştır. Başka bir akşam yaparız.
لقد تأخر الوقت و الكل أغلق الأن سنذهب في ليلة آخري

Tabi Gothialı'nın Başka bir gizli kaynağı yoksa.
ما لم يكن لديه معلومات آخري من المصدر. ليس هذا هو الوقت المناسب لالعداءات الشخصيه.

Öylece bayıldı mı yani? Dört tane daha vakam var. Şu ana kadar, gezegene gitmiş veya giden biriyle temas kurmuş kişiler.
لدي أربع حالات آخري من جميع من ذهب الي الكوكب أو من احتك بهم.

Evet, bir tane daha yapabilirim.
أجل، يُمكنني القيام بواحدة آخري.

Başka bir tane daha yapacağız.
سنفعل واحدة آخري.

Eğer seni öldüremezlerse, yok etmek için Başka bir yol bulacaklardır.
لو لم يستطيعوا قتلكِ سيجدون طريقة آخري لتدميركِ

Üzgünüm, ama maskelerini düşürmek için başka yol yoktu.
أنا آسف، ما كان عندي طريق آخري لكشفهم