"آلهة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tanrı
• tanrıları
• Tanrıça
• tanrılar
• tanrılara
• tanrıların
• tanrılarına
• Tanrılarını
• Meleği
• Melekleri
• tanrılarının
• tanrıya
• tanrılarından
• Sezon
• Savaş

Vampirlerin tanrı'ya nasıl ibadet ettikleri konusunda bir fikrim yok.
نعم ، أنا لست واعياً لأى آلهة يعبدها مصاصوا الدماء

Çoban tanrı'sı, Firavun'un tanrılarından güçlü mü, göreceğiz.
سنعلم ما إذا كان إله راعى الأغنام أقوى من آلهة فرعون

İade edilen Savaş tanrıları heykellerini kısa bir süre önce ziyaret ettim.
ليس بزمن بعيد، أتيحت لي الفرصة لزيارة آلهة الحرب التي تم إرجاعها.

Biz, Tanrıça Ana-Ayar vardır ölümlüler arasında dünyada kalmaya da yeniden doğmuş.
نحن آلهة آنا سيت، تولد من جديد لتسكن في العالم بين البشر.

Bunlar besleyici tanrılar olabilirler. Gezegen yüzeyinde ve atmosferde gerekli değişiklikleri yaparak
وأنها قد تكون آلهة راعية. ويمكن أن تمهد ربط الحياة

Çünkü ilginç bir şekilde, tabii ki, Cyrus bu metinlerin hiçbirinde adı geçmeyen, tamamen farklı tanrılara inanan iyi bir İranlıydı.
لأنه من المثير للاهتمام بالطبع كورش هو إيراني جيد بطقم آلهة مختلف تماما والذين لم يذكروا في أي من النصوص.

Ve senin adına bir tapınak inşa edeceğim, ...o tapınakta senden başka hiçbir tanrı olmayacak.
و سوف ابنى معبداً لتمجيد اسمك و لن يكون هناك آلهة أخرى غيرك

tanrı diye bir şey olmasa bile ben onlara tapınırdım.
إذا لم يكن هناك آلهة على الإطلاق كنت سأتخيلهم

Mitolojik karakterler; tanrı veya kahramanları antik Yunan'ın.
الأسطوريون، آلهة أَو أبطال اليونان القديمة

Tam tanrı değiliz, ama seni düşmanlarından kurtarmak için cennetten geldik.
لسنا آلهة بالضبط لكن السماء أرسلتنا لتسليمك من أعدائك

Bunlara izin veren tanrılar tanrı olamaz!
إن الآلهة التى تدع مثل تلك الأشياء تحدث ليست آلهة

Sonraları bunların tanrı ve astrolojideki sembollerin ruhları oldukları düşünüldü.
فيما بعد ، تم اعتبارهم آلهة ثم بعد ذلك تم اعتبارهم أرواحا لهم تأثير فلكى

- Sen insan yerine konuyorsan tanrıların varsa, unutma ki onlar efendilerini tanrıları!
إذا كنت إنسان بدرجة كافية ليكون لك آله , تذكر أن هناك آلهة لمن يملكك

Psikiyatri tanrıları bizi özlemiş olacak ki sessizce araya girip, işleri rayına oturttu.
هو كما لو أنَّ آلهة طبّ الأمراض العقليةِ، غيورة مِنْ مداعبتِنا، تَقدّمَ بشكل هادئ ووَضعَ الأمور في مسارها الصحيح.

Sanırım bugün bilardo tanrıları bana gülümsüyor. Ama sonra, bilardo tanrıları döneklik edebilir. Sorun değil, efendim.
أعتقد أن آلهة البلياردو ابتسمت لي اليوم لكن، آلهة البلياردو قد يكونون متقلبين

Bir Yunan Tanrıça'sı, yanlış hatırlamıyorsam içinde insanlığın şerrini barındıran bir kutuya sahipti.
من آلهة اليونان .. إن لم تخذلني ذاكرتي هي عبارة عن صندوق وضعت فيه كل الشرور في العالم

Aslında, "kült" kelimesi orijinal olarak, ritüel sergileyerek ve tapınaklara bakım yaparak, belirli tanrılara tapınan insanlar olarak tanımlanmıştır.
الحقيقة أن الكلمة "كولتس" وصفت في الأساس أناس احتكروا عبادة آلهة ما بممارسة طقوس معينة أو الإبقاء على معابد.

Belki de Su tanrılarına aittir ve alyansımın yerine takas yapabilirim.
ربما يخص هذا الصندوق آلهة الماء وربما يمكنني مقايضته بخاتم زفافي

Ben ki Mısır'ın Tanrılarını inkar ettim, şimdi önünde eğiliyorum.
أنا ... يا من أنكرت آلهة مصر أنحنى أمامك الآن

Yine de, Ölüm Meleği benim tarafımda olmasa da diğer melekler öyle.
لكن يبدو أن هناك إله آخر غير آلهة الموت إنه في جانبي

Ölüm Melekleri insan hayatını kısaltmak ve almak için vardır.
آلهة الموت أوجدت فقط لتأخذ حياة البشر لتقصير فترة حياتهم

Dünya çapındaki mitleri incelerseniz görülür ki yıldız tanrılarının 2 çeşidi var.
ان درست خرافات العالم يبدو ان هناك نوعين من آلهة بوابات النجوم

Ben ona yanlış tanrıya inandığını söylüyorum sadece.
كنت أخبرك فحسب أن من الخطأ أن تبجّل آلهة خاطئة

Çoban tanrısı, Firavun'un tanrılarından güçlü mü göreceğiz.
سنعلم ما إذا كان إله راعى الأغنام أقوى من آلهة فرعون

1. Sezon, 1. Bölüm "Kemik Bahçesi"
_BAR_ آلهة أمريكيّـة _BAR_