| Oraya gitmemi mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتتوقعين مني الذهاب إلى هناك؟ لا أستطيع. |
| Rakip bir gazetenin muhabirine yardım etmemi mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتتوقعين مني مساعدة مراسلة من صحيفة منافسة؟ |
| Onları öldürmemi mi bekliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أفعل؟ أتتوقعين مني أن أقتلهم؟ |
| Gerçekten ölüm cezamı sana vermemi mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتتوقعين بأن أعطيكِ حكم إعدامي؟ |
| Birinden bir şey mi bekliyordun? Hayır. | Open Subtitles | لا أتتوقعين شخصاً ما |
| Kızıma yaptıklarından sonra, bu hayvanla çalışmamı mı bekliyorsunuz? | Open Subtitles | أتتوقعين مني العمل مع هذا الحيوان بعد كل ما فعله بابنتي؟ |
| Başka birini mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتتوقعين شخصاً آخراً؟ |
| Seni teselli etmemi mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتتوقعين مني مواساتك؟ |
| İnsanların sana sadece güvenmesini mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتتوقعين من الناس ان تثق بكِ؟ |
| Kendi annesine ihanet etmesini mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتتوقعين منه خيانة والدته؟ |
| Başka birini mi bekliyordun? | Open Subtitles | أتتوقعين شخص آخر؟ |
| Başka birini mi bekliyordun? | Open Subtitles | أتتوقعين شخصاً آخر ؟ |
| Bizden onun bir leopar olduğuna mı inanmamızı bekliyorsunuz? | Open Subtitles | ! أتتوقعين منا تصديق أنه كان مجرد نمراً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 