| Bazı cips ister misiniz? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا حبيبى ؟ أتريد بعض شرائح البطاطس |
| Bu adresi bilmiyorum ama birkaç çiçek ister misiniz? | Open Subtitles | لا أعرف العنوان.. ولكن أتريد بعض الزهور ؟ |
| Yardım lazım mı, koca oğlan? | Open Subtitles | أتريد بعض المساعدة أيها الفتى الكبير؟ |
| Tamam o zaman. Gerçekleri mi istiyorsun Winston? | Open Subtitles | حسنا ، إذن ، أتريد بعض الحقيقة ، وينستون ؟ |
| Pekâlâ Komutan, neler olduğunu bilmek istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | حسناً ايها القائد, أتريد بعض المعلومات . ام لا ؟ |
| Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | أتريد بعض المساعدة ؟ |
| Biraz şarap vereyim mi? | Open Subtitles | أتريد بعض النبيذ لتدفئتك؟ |
| Biraz çay alır mısın? | Open Subtitles | أتريد بعض الشاي ؟ |
| Şampanya alır mıydınız? | Open Subtitles | أتريد بعض الشمبانيا؟ |
| Şimdi böyle bir şey işte! Bundan biraz ister misin? Yesene! | Open Subtitles | هكذا إذن أتريد بعض من هذا ، خذ هذا |
| Fıstık ister misiniz sayın fil. | Open Subtitles | أتريد بعض الفول السوداني يا سيد فيل؟ |
| - Kahve ister misiniz? | Open Subtitles | أتريد بعض القهوه ؟ |
| - Kahve ister misiniz? | Open Subtitles | أتريد بعض القهوة؟ |
| Çay ister misiniz? | Open Subtitles | أتريد بعض الشاى ؟ |
| İster misiniz tost mu? | Open Subtitles | أتريد... بعض الخبز المحمّص؟ ... |
| Yardım lazım mı? | Open Subtitles | أتريد بعض المساعدة؟ |
| Arkadaş lazım mı? | Open Subtitles | أتريد بعض الرفقة؟ |
| Sevişmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد بعض المحبة؟ |
| Serinlemek mi istiyorsun ? | Open Subtitles | أتريد بعض البرودة؟ |
| Kahve istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد بعض القهوه . إنها لازالت ساخنه |
| Şekerini istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد بعض السكر ؟ |
| Paraya ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | أتريد بعض المخدرات؟ |
| Prezervatife ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | أتريد بعض الواقي الذكري؟ |
| Kızarmış ekmek vereyim mi? | Open Subtitles | أتريد بعض الخبز المحمّص؟ |
| Biraz limonata alır mısın Larry, Alexandra? | Open Subtitles | أتريد بعض شراب الليمون؟ (لاري) و(أليكساندرا) |
| Biraz şarap alır mıydınız? | Open Subtitles | أتريد بعض الشراب؟ |
| Benimkinden biraz ister misin? | Open Subtitles | أتريد بعض وجبتي؟ |
| Sakız istermisin? | Open Subtitles | أتريد بعض العلكة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 