"أذان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kulağı
• kulakları
• kulağım
• kulaklar
• kulağıyla
• kulaklara

Sert kızlar sadece iç çamaşırı giyip bir tür hayvan kulağı takarlar.
فتيات الإثارة هن الاتى يس إرتداء ملابس داخلية وبعض من أذان الحيوانات

Düşüncelerini değiştirmemiz gereken insanların kulağı sende.
أنت تمتلك أذان الناس الذين يحتاجون بأن تغير طريقة تفكيرهم

Tavşanın uzun ve dik kulakları olduğunu tıp fakültesinde sana söylemediler demek.
ربما لم يخبروك فى كلية الطب أن الأرنب لدية أذان كبيرة

Duvarların kulakları var.
تعتقد أنني لا أعرف ما الذي يحدث؟ الجدران لها أذان يا صديقي.

Her yerde kulağım vardır Kenny, doğru olduğunu biliyorum.
لدي أذان في كل مكان كيني, أعلم بأن هذا صحيح

Gözler, kulaklar, burun, kafa derisi, değerli eşyalar?
عيون, أذان, أنوف فروة رأس, أعضاء خاصة؟

Özel olarak konuşmak isteyen varsa, can kulağıyla dinleyeceğim.
إذاً , إن كان هناك أحد يريد التحدث إلي بإنفراد فأنا كلي أذان صاغية

Buradan evrendeki tüm gözlere ve kulaklara.
من هنا إلى عيون و أذان الكون هذا مبدأي أو ربما يكون كذلك

Şüphesiz siz de biliyorsunuzdur ki bu şehirde yerin kulağı vardır. Öyle değil mi?
-بالتأكيد يجب أن تعرفوا أنه للجدران أذان

Kimsenin kulağı babanınkiler gibi farklı değildi. Biliyordu.
لا أحد لديه أذان مثل والدك، لقد علمَ

Köpeklerin çiğnemesi için domuz kulağı da satsak Orta Doğuluların birbirini zehirlemesi için metan gazı da satsak bu böyle.
سواءً كانت أذان الخنازير التي نبيعها كطعام للكلاب أو غاز الميثان الذي نبيعه على دول الشرق الأوسط ليقوموا بتسميم بعضهم البعض

Bir çift tavşan kulağı mı görüyorum?
هل أرى زوج من أذان الأرانب هنا؟

Kesinlikle! Peki, iki kulağı olup ta duyamayan nedir?
-بالضبط ، ما الذي لديه أذان ولا يسمع؟

Cebinde insan kulağı taşıyor.
يحمل أذان بشرية

Gözleri ve kulakları olan herkes bunu anlar yine de onu çıkarmak mı istiyorsun?
كل شخص له أذان و عيون يعرف لما إستطاعت لفت الأضواء ومع ذلك تريد أن تأخذه منها؟

Maymunun kulakları ve parmakları soğuktur.
البرد هو أذان القرود و أصابعهم

Tabi. Çizgili bikini ve kulakları olan kedi kostümü mü?
البيكيني ذو الوبر مع أذان القط ؟

Neyse, aksanlara kulağım yatkındır.
على أي حال, أنا أملك أذان جيدة فى الإستماع للهجات..

Tabii, daha iyi fikriniz varsa kulağım tamamen sizde.
{\pos(192,220)} ما لم تكوني بالطبع تملكين طريقة أفضل، وفي تلك الحالة كلّي أذان صاغية.

Bu Tony Atala'nın Wake Forest'ta ki, savaşta yaralanan askerler için kulaklar büyüttüğü laboratuvarında gerçekleşiyor. Ayrıca safra kesesi de büyütüyorlar.
يجرى هذا فى معمل تونى عاطالله فى واك فوريست حيث يعالج بإعادة نمو أذان الجنود الجرحى , وهو أيضاً يعالج بإعادة نمو المثانة .

Gözler ve kulaklar açık.
أذان و أعين مفتوحة

Can kulağıyla dinliyorum.
كلي أذان صاغية

Can kulağıyla dinliyorum.
كلى أذان صاغيه

Bu hain kulaklara başka ne söylemem lazımdı?
و ماهى المعارف الأخرى التى قمت بإضائتها على أذان الغدر ؟