"أصدق أنّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğuna inanamıyorum

Bunun gerçek olduğuna inanamıyorum. Gerçekten burada olduğuna.
لا أصدق أنّ هذا يحدث، و أنّكِ هنا بالفعل.

Yakında 18 yaşına basacak bir kızım olduğuna inanamıyorum.
لا أكاد أصدق أنّ اليوم لديّ ابنة على وشك إتمام الثامنة عشر.

Yılbaşı arifesinde okulda olduğuna inanamıyorum.
لا أصدق أنّ لديكِ محاضرات في يوم رأس السنة

Sosisliye ketçap sıkan bir kızım olduğuna inanamıyorum.
لا أصدق أنّ لي إبنة تضع الكاتشاب على الهوت دوغ

Spermamın hareket kabiliyetinin düşük olduğuna inanamıyorum.
لا أصدق أنّ المنيّ لدي بطيء الحركة.

Bunun ben olduğuma, Benim hayatım olduğuna inanamıyorum.
لا أستطيع أنّ أصدق أنّ هذه أنا حياتي،

Burasının bir sağlık kurumu olduğuna inanamıyorum.
لا أصدق أنّ هذه منشأة طبية بالفعل.

Jack Buckley'nin fahişelerle işi olduğuna inanamıyorum.
(لا أستطيع أن أصدق أنّ (جاك باكلي كان يرى مومسات

Bunun olduğuna inanamıyorum.
-لا أصدق أنّ هذا يحدث . -بحقكِ ، لا تكشرين لذلك .

Böyle bir şey olduğuna inanamıyorum.
فقط لا أصدق أنّ هذا حدث

Burasının bir sağlık kurumu olduğuna inanamıyorum.
"لا أصدق أنّ هذه منشأة طبية بالفعل."

Kol'un bir vampir olduğuna inanamıyorum.
لا أكاد أصدق أنّ (كول) مصّاص دماء.