| Günün sonunda elimizde hala bir dergi kalır mı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف إذا ما زال لدينا مجلة في نهاية اليوم |
| Yüzümde hâlâ makyaj var mı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف إذا ما تبقى بعض الماكياج على وجهي. |
| Yaşamak istiyor muyum yaşamaya mecbur muyum yoksa yaşamak bir alışkanlık mı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف إذا ما كنت أريد العيش أم عليّ هذا... أم إنها مجرد عادة... |
| Yarın akşam için bir planın var mı bilmiyorum ama kız arkadaşlarımla birlikte Kaskade'i görmek için Vic'e gideceğiz istersen sen de gel. | Open Subtitles | يمكنك تركها معى أيضاً ليلة الغد لا أعرف إذا ما كانت لديك خطط لني و بعض الصديقات "سنذهب لنرى "كاسكيد" في "فيك" |
| - Var mı bilmiyorum. - Eski kocası falan yok mu? | Open Subtitles | لا أعرف إذا ما كان لها أيّ عضيد - ألم يكن لديها زوجٌ سابق ؟ |
| Mesajlarımı aldın mı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف إذا ما كنت قد سمعتِ رسائلي |
| Hala hayatta mı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف إذا ما زال حيّ. |
| Mesajlarımı aldın mı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف إذا ما استلمت رسائلي, |
| Bay Holmes, bu konuyla alakalı mı bilmiyorum ama ceketinizin cebinde üç tane olası kayıt cihazı bulduk. | Open Subtitles | سيد (هولمز)، أنا لا أعرف إذا ما كان ذلك ذي صلة لكن عثرنا على أجهزة تسجيلات محتملة في جيوب معطفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 