| Hadi canım. Ben de restoran işindeyim. | Open Subtitles | غير معقول ، أنا أعمل في مجال المطاعم أيضاً |
| Pek ilginç olacağını sanmıyorum, inşaat işindeyim. | Open Subtitles | لست متأكداً من كونه مثير للاهتمام أنا أعمل في مجال البناء |
| Vietnamlı kadınları bulma işindeyim. | Open Subtitles | إنني أعمل في مجال البحث عن النساء الفيتناميَّات |
| Eskiden ben de bilgisayar işindeydim. | Open Subtitles | أتعرف لقد إعتدت أن أعمل في مجال الحاسبات أيضاً |
| Genç iken halı işindeydim. | Open Subtitles | كنت أعمل في مجال السجاد عندما كنت صغيراً |
| Ben inşaat işindeyim. Ekonominin durumu yüzünden işler çok bozuk. | Open Subtitles | أعمل في مجال التشييد والبناء، والطريقة التي يسير بها الاقتصاد حاليا ينهار يوماً تلو الآخر |
| - Hayır, finans işindeyim. | Open Subtitles | لا، أنا أعمل في مجال البورصة حسنًا، ماذا |
| Reklam işindeyim ben. Hadi canım. | Open Subtitles | ثقي بي ، أنا أعمل في مجال الإعلانات |
| Güvenlik işindeyim. İhtiyacım olan bir tatile çıktım. | Open Subtitles | "أعمل في مجال الأمن وآخذ ماأحتاجهمن عطلات" |
| Teşekkür ederim. Şimdi ise emlak işindeyim. | Open Subtitles | شكراًً , أعمل في مجال العقارات حالياًً |
| İkisi de değil. Ben imparatorluk işindeyim. | Open Subtitles | ولا واحدٌ منهم، أنا أعمل في مجال "الإمبراطورية" |
| Kendim de sigorta işindeyim. | Open Subtitles | أنا أعمل في مجال التأمين |
| Motor işindeyim. | Open Subtitles | أعمل في مجال السيارات. |
| Film işindeyim. | Open Subtitles | أعمل في مجال الأفلام |
| Tampon etiketi işindeyim. | Open Subtitles | أنا أعمل في مجال الملصقات |
| Ben moda işindeyim. | Open Subtitles | أعمل في مجال الموضة. |
| Ben film işindeyim. | Open Subtitles | أنا أعمل في مجال الأفلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 