"أعمل في مجال" - Translation from Arabic to Turkish

• işindeyim
• işindeydim

Hadi canım. Ben de restoran işindeyim.
غير معقول ، أنا أعمل في مجال المطاعم أيضاً

Pek ilginç olacağını sanmıyorum, inşaat işindeyim.
لست متأكداً من كونه مثير للاهتمام أنا أعمل في مجال البناء

Vietnamlı kadınları bulma işindeyim.
إنني أعمل في مجال البحث عن النساء الفيتناميَّات

Eskiden ben de bilgisayar işindeydim.
أتعرف لقد إعتدت أن أعمل في مجال الحاسبات أيضاً

Genç iken halı işindeydim.
كنت أعمل في مجال السجاد عندما كنت صغيراً

Ben inşaat işindeyim. Ekonominin durumu yüzünden işler çok bozuk.
أعمل في مجال التشييد والبناء، والطريقة التي يسير بها الاقتصاد حاليا ينهار يوماً تلو الآخر

- Hayır, finans işindeyim.
لا، أنا أعمل في مجال البورصة حسنًا، ماذا

Reklam işindeyim ben. Hadi canım.
ثقي بي ، أنا أعمل في مجال الإعلانات

Güvenlik işindeyim. İhtiyacım olan bir tatile çıktım.
"أعمل في مجال الأمن وآخذ ماأحتاجهمن عطلات"

Teşekkür ederim. Şimdi ise emlak işindeyim.
شكراًً , أعمل في مجال العقارات حالياًً

İkisi de değil. Ben imparatorluk işindeyim.
ولا واحدٌ منهم، أنا أعمل في مجال "الإمبراطورية"

Kendim de sigorta işindeyim.
أنا أعمل في مجال التأمين

Motor işindeyim.
أعمل في مجال السيارات.

Film işindeyim.
أعمل في مجال الأفلام

Tampon etiketi işindeyim.
أنا أعمل في مجال الملصقات

Ben moda işindeyim.
أعمل في مجال الموضة.

Ben film işindeyim.
أنا أعمل في مجال الأفلام