"أكله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yemek
• yiyecek
• yediği
• ye
• yemeye
• yemiş
• yiyebilirsin
• yenmiş
• yiyebilir
• yemeyi
• yediğini
• yemem
• yiyemem
• yeniyor
• yemişti

Benim Phoebe. dinle, burada yemek istediğim bir şey var.
هذه انا ، اسمع هنالك شيء اود أن أكله هنا

Tanrım, yemek üzere olduğumuz bu harika yiyecekler için sana şükürler olsun.
يا ربّنا العزيز، نشكركَ على هذا الطعام الذي نحن على وشك أكله

Abla, kardeşin acıktı, yiyecek bir şeyler yapabilir misin bana?
نونا، أخوكِ جائع ، هل تستطيعي أن تعدي لي شيئاً أكله ؟

Cesetlerle slov dans yapmayı seviyordu. Ve tek yediği bu erzaklardı.
كانيحبمراقصةالجثث, و كل ما أكله هو المقويات

Hayır, yiyebildiğin kadar ye şnitzel barını kaçırmak istemiyorum.
لا .. لا أريد أن أفوت بوفيه مكسرات كل ما تستطيع أكله

Arkadaşımız için çok kötü Onu yemeye başladıklarında hala canlıymış.
المؤسف أنه كان قد دفن حياً عندما بدأت فى أكله

Dilerim bir balina onu yemiş, sıçmış, sonra tekrar yemiştir.
آمل أن يكون قد أكله حوت وتغوّطه ثم أكله مجدّداً

Bu yüzden iyice düşündüm, günlük işlerini yaparken onu gözlemleyeyim yemek yerken, televizyon izlerken.
لذا، فكرت وقلت حسناً، دعونا نلاحظ المهام اليومية التي يقوم بها، خلال أكله للطعام، وخلال مشاهدته للتلفاز،

Bu bir kuş dışkısına benziyor olabilir ama kendisini yemek isteyenleri kandırmak için numara yapıyor.
قد يبدو هذا كزرق طائر لكنّه مجرّد تنكّر لتخدع أيّ ما تريد أكله.

Ne yemek istediğimi, ne de içmek istediğimi bana getiriyorsun.
إنك لم تحضري لي ما أريد أكله أو ما أريد شربه

"Bence bir insanı canlı canlı yemek öldürüp yemekten daha büyük barbarlıktır." demiş.
أعتقد ان أكل انسان حيّ أكثر همجية من أكله ميت

Bu Henry. Bu zavallı hurdalıkta yiyecek arıyordu.
الفتى الفقير الذي يبحث عن أكله في سلات المهملات

Sanırım yiyecek birşey söyleyeceğim.
أتعلمين ماذا? اعتقد انني سأطلب شيئاً لـ أكله

Yanı bu adamın 10 gün içinde yediği her şey tam burada olmalı.
لذا أيا كان ما أكله خلال الأيام العشر الأخيرة سيكون هنا

İmparatorun,Nil kıyılarında yediği meyve muhtemelen bu.
على الأرجح هذا ما أكله الامبراطور على ضفاف النيل

Biraz daha salata ye, doyur karnını.
أحصلي على المزيد من السلطة , هذا كل مايمكنك أكله

Eteğinin cebinden bir parça pişmiş balık lokması çıkardı ve yemeye başladı.
أخرجت من جيب تنورتها كِسرة من سمك مطبوخ وشرعت في أكله

Kelime seçimlerinin aksine, birisi onu yemiş.
ومن المؤسف إختيار كلماتٍ بالنظر لأنّ شخص ما قد أكله

Yere düşerse, 10 saniye içinde yiyebilirsin.
مايسقط على الأرض يمكنك أكله خلال 10 ثوان

Maalesef kalbi yenmiş.
اصابت الرصاصة قلبه , لسوء الحظ القلب تم أكله

Sonsuza kadar yaşamanı düşünemiyorum. Artık yiyebilir miyim aşkım?
أنا لا أستطيع تخيل أنك تعيش للأبد هل يمكننى أكله الآن ، يا حبيبي

Japonya'daki bu şehirde, normalde yemeyi başaramayacakları bir besini yemenin bir yolunu bulmuşlar: Onu trafiğin ortasına bırakmak.
في هذه المدينة اليابانية، لقد ابتكروا طريقة لأكل الطعام الذي عادة لا يستطيعون أكله -- يرمونه عبر الطريق.

5 kiloluk bir torbaydı ve hepsini yediğini iddia ediyor.
كان وزن الكيس 5 أرطال ويدعى أنه أكله كله

...normalde konuşmam gerektiği gibi konuşamıyorum normalde yemem gerektiği gibi bile yiyemiyorum tabii insanların çevremde olmaktan rahatsız olmamalarını istersem.
لا أستطيع أن أتحدث كيفما أتحدث عادة، لا أستطيع حتى أن أكل ما أكله عادة إن أردت للناس أن يشعروا بخير من حولي.

Böyle değil,yiyemem, sadece ben sevmem.
ليس و كأنني لا يمكنني أكله لا أرغب به الآن و حسب

Bakın, bu bir kutup ayısı boğuluyor ve aynı anda ıstakoz ve köpek balığı tarafından yeniyor.
اذا كان بامكانكم رؤيتها، سترون انه دب قطبي يغرق ويتم أكله في الوقت عينه من قبل سرطان البحر وقرش.

Eğer o büyücü Howl olsaydı, kalbini çıkarıp yemişti.
إذا كان ذلك هو المشعوذ هول سيكون قد أكله فورا