"ألومه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• suçlamıyorum
• suçlayamam
• suçluyorum
• suçlayacak
• Onu suçladığımı
• suçlamam
• Onu suçlamak
• suçlamadığımı
• suçladım
• Suçladığım
• suçlamazdım
• suçlayamıyorum
• Sorumlu tuttuğum

Ama bu yüzden onu suçlamıyorum. Onunla yattığı için annemi suçluyorum.
لكنني لا ألومه من أجل ذلك فإنني ألوم أمي لأنها ضاجعته

Tabii ki ulaşabildiği abisini göstermeyi istediği için onu suçlamıyorum.
وأنا لا ألومه إذا رغب في التباهي بأخيه الأكبر المتفوّق.

Bu at yanımda pek mutlu değil. Ama onu suçlayamam.
إن هذا الحصان ليس سعيداً معي و أنا لا ألومه

Onu suçlayamam, fakat keşke başında bana anlatmış olsaydı.
لا أستطيع أن ألومه, ولكن كنت أتمنى أن يخبرني بذلك عندما حدث

Onu bira içmeye buraya kadar sürükledim. Bu kadar sinirlendiği için onu suçlamıyorum.
أسحبه إلى هنا وأقدّم له البيرة، لا أستطيع أن ألومه على ثورته

Dedektif ona ilanın muhtemelen bir Cadılar Bayramı şakası... olduğunu söylemiş ve eve yollamış Onu suçlamıyorum.
و الذي اخبرها انه مجرد مزحة هالوين و أرسلها للمنزل حسنا لا ألومه

Onu suçlamıyorum, ona hakkettiğini veremedim.
و انا .. أعنى أنا لا أستطيع أن ألومه هذا لآننى لم أستطيع أعطائة ما يتمنى الحصول عليه

Onu suçlamıyorum. İşlerin karıştığından bahsediyorum.
أنا لا ألومه أنا أقول فقط بأن الوضع كان معقدًا

Onu suçlamıyorum, sonunda ikimiz de batmıştık.
انا لا ألومه كنت اعنى لقد كانت فوضى فى النهاية

Onu suçlamıyorum çünkü onu işe alanlar da aptallar.
هو أيضاً مغفل لا ألومه على ذلك لأن الأشخاص الذين وظفوه مغفلين أيضاً

O çocukla yattığı için onu suçlayamam. Demek istediğim onu çok çaresiz bırakmıştım.
لا ألومه على العبث بالفتى أنا بحالة مأساوية

Sorun değil. Geçen geceki davranışımdan sonra onu suçlayamam.
لا عليك, كان يريد حمايتك بعد طريقة تصرّفي ليلة البارحة, ولا ألومه

Bütünüyle onu suçlayamam. Ejderha kafası her zaman bizdeydi.
لا ألومه على الإطلاق لقد كانت رأس التنين معنا طوال الوقت

Adamı suçlayamam.
حسناً ، تباً ، لا ألومه لكنت فعلت الأمر ذاته

Onu gerçekten suçlayamam, değil mi?
. انا حقاً لا استطيع ان ألومه ، كما تعلمين

Güzel, öyleyse artık tam notu alamazsam, en azından suçlayacak biri var.
عظيم ، لو لم أحصل على الدرجات الكاملة فعلى الأقل هناك من ألومه

Okul ortamına geçmekte bazı sorunlar yaşadığı için Onu suçladığımı söyleyemeyeceğim.
لا أستطيع القول بأني ألومه على أن لديه بعض الصعوبات في الانتقال إلى بيئة المدرسة.

Senin sorgun yüzünden öldüyse bile seni suçlamam.
حتى اذا كان مات بسبب إستجوابك... فأنا لا ألومك ألومه هو.

Bunu yapmaya yoldayken karar verdim, çünkü onu 20 yıldır görmüyordum ve bunun için Onu suçlamak istedim.
قررت أن أفعل هذا وأنا في السيّارة لأنني لم أره منذ 20 سنة وأردت أن ألومه على هذا

Babana çok sinirli olduğu için onu suçlamadığımı söylermisin?
هل يُمكنك أن تخبر والدك بإني لا ألومه ليكون غاضباً؟

Birincisi, kocamla kavga ettim, bebeği sakinleştiremediği için onu suçladım, sonra yüksek sesle müzik dinledikleri için komşularımı şikayet ettim.
, أولاً , أتشاجر مع زوجي كما تعلمين , ألومه , على عدم تهدئة الطفل ثم أتصرف بحقارة حيال موسيقى الجيران الصاخبة

Suçladığım tek insan Josh.
الشخص الوحيد الذى ألومه هو جوش

Sonra müzakerelerden çekilir. Açıkçası, onu suçlamazdım.
وحينها سينسحب من المحادثات وبصراحة، لن ألومه

Artık bana güvenmeyecek ve onu suçlayamıyorum.
لن يثق بيّ الآن ولا يمكنني أن ألومه على ذلك.

Sorumlu tuttuğum şey aşkım değil, sağduyum.
-ليس حبي الذي ألومه بل عقلانيتي""