"أنا صديق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• arkadaşıyım
• Ben dostum
• dostuyum
• bir arkadaşım
• Ben senin arkadaşınım
• bir dostum

Tabii ki, ben herkesin arkadaşıyım. Ben insanlığın arkadaşıyım.
بالطبع، أنا صديق الجميع أنا صديق الأنسانيه

"Bayan Brochant'ın arkadaşıyım, O'na nasıl ulaşabilirim?" derim.
اقول : أنا صديق للسيدة بورشانت ، اين اجدها ؟

Dikkatlice dinle. Adım Logan. Max'in yakın arkadaşıyım.
إستمع إلي جيداً ، إسمي هو لوجان أنا صديق مقرب من ماكس ، أخبرني ما هو إسمك

Benden korkmana gerek yok. Ben dostum,
لا ينبغي أن تشعري بالذعر أنا صديق

Ben Latin kökeninin bir dostuyum ve bana sorarsanız, bu dar kafalılığı gömmenin zamanı geldi.
أنا صديق لناس من المجتمع الاتيني و إذا كنتم تسألوني حان الوقت لنبذ التعصب

Ben onun eski bir arkadaşıyım ve burada olduğumu bilmek isteyecektir.
أترين, أنا صديق قديم له و هو لا يعرف بوجودي

Ben Alan Johnson. Charlie'nin bir arkadaşıyım.
يا إلهي، حسناً أنا آلان جونسون أنا صديق لتشارلي

Poligon müdürünün yakın arkadaşıyım. Bana not yazmış.
أنا صديق مقرب لمدير الميدان ولدي تصريح منه

Ben yardıma ihtiyacı olan çocukların arkadaşıyım.
أنا صديق للأطفال الذين يحتاجون إلى قليل من الدعم

Kız kardeşin Ruth Anne ile evin arkasında yiyişen herifin arkadaşıyım ben.
مهلاً، أنا أعرفك بلى، أنا صديق لرفيقك الذى يضاجع شقيقتك

- Kim? Stuart Pritchard. Andy'nin değerli bir arkadaşıyım.
. ستيوارت بريتشارد . أنا صديق عزيز لأندي

- Kocanızın bir arkadaşıyım hanımefendi. Bu geceye kadar kocanızın bir arkadaşıydım.
أنا صديق لزوجك يا سيدتي أقصد كنت صديقاً له حتى الليلة

Mo Yeon'un erkek arkadaşıyım.
أنا صديق الطبيبة كانغ. اسمي هو يو شي جين

Onun arkadaşıyım. Sizi karşılamamı söyledi.
أنا صديق والدك أخبرني لإصطحابك من هنا

Sizinle savaşmayacağım. Ben dostum.
لا أريد قتالكم, أنا صديق

Sorun yok, Ben dostum, annenin bir arkadaşıyım.
لا بأس، أنا صديق صديق لأمكِ

Dur, Ben dostum.
مهلاً، أنا صديق

Bak, eski bir dostuyum. Onunla tekrar takılmak istiyorum.
انظر، أنا صديق قديم له وأحاول فقط العروج عليه فحسب

Resepsiyonist bir arkadaşım var, ve kızın başı, Rus mafyası ile dertte.
أنا صديق لموظفة الإستقبال وهي في مشكلة مع بعض رجال المافيا الروس

Ben senin arkadaşınım ve sana yardım etmek istiyorum.
أنا صديق وأريدُ مساعدتك

Şu anda senin için güçlü bir dostum, belki de tek dostunum, bana karşı koyma.
أنا صديق قوي أنت بحاجته الآن ربما صديقك الوحيد، لذا لا تتحداني.