"أنا متأكدة من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Eminim

Ayrıca, Riley benim yerime diğerleriyle çıkıyor. Her şeyin kontrol altında olduğuna Eminim.
رايلي يحل محلي الآن مع الآخرين أنا متأكدة من أنهم يسيطروا علي الوضع

Şu anda herhangi bir tek numaralı savaşçıya rakip olabileceğinize Eminim.
أنا متأكدة من أنكن تستطعن مواجهة أي عضو في المراتب المتقدمة

Eminim bir açıklaması vardır, ama onun da inandığına inanıyorum.
أنا متأكدة من وجود تفسير ولكني أؤمن بما تؤمن هي

Eminim sizin çocuklarınız da, ihtiyacınız olduğunu hissetselerdi mutlaka sizi ararlardı.
أنا متأكدة من أن أبنائك يريدون مساعدتك إذا اعتقدوا أنهم يستطيعون

Frank'le geçirdiği bir hafta sonunun ardından Eminim tam bir enkaz yığınıdır.
بعد عطلة نهاية أسبوع مع فرانك أنا متأكدة من أنه تحطم بالكامل

Senin çok meşgul olduğundan benim de iş peşinde olacağımdan Eminim.
أنا متأكدة من أنك ستنشغل كثيراً وأنا على البحث في مشاكلي.

Eminim insanlar buna bayılırdı. Kendilerine Birch Cemiyeti diyorlardı değil mi?
أنا متأكدة من أن أولئك الناس سيحبون هذا، ماذا يدعون أنفسهم؟

Sinirlenme baba. Bir daha yapmayacağından Eminim.
لا تحزن, أنا متأكدة من أنه لن يفعلها مرة أخرى

Bundan Eminim. İşin doğrusu, beni hiç sevmiyor.
أنا متأكدة من ذلك، في الحقيقة هو لا يحبني مطلقاً.

Eminim, yılın nikahı olacak.
سيكون أكبر زوج لهذا العام , أنا متأكدة من ذلك

Belki de geri dönecek. Eminim ki dönecek.
ربما سيعوود يوماً أنا متأكدة من أنه سيفعل

Geriye dönüp yaptıklarına bakınca, utanacaklarından adım gibi Eminim.
أنا متأكدة من أنهم سيشعرون بالخجل عندما يعيدون النظر إلى تصرفهم.

Sana olan bakışlarını fark ettiğinden Eminim.
أنا متأكدة من أنّك لاحظت الطريقة التي تنظر فيها إليك.

Eminim Herbert'la iyi olacak.
أنا متأكدة من أن كل شيء سيكون على مايرام مع هربرت

Eminim Bay Escalante iyi niyetli ama sadece birkaç aydır burada.
أنا متأكدة من نوايا السيد إسكالانتي الحسنة لكنه هنا فقط منذ بضعة أشهر

Eminim kısa zamanda yeni bir iş bulacaksın.
أنا متأكدة من أنك سوف تحصل علي وظيفة أخرى على الفور.

Eminim rahatsız etmek istemiyordur. Çok yoruldu.
أنا متأكدة من أنها لا تريد إنها منهكة جداً

Eminim. Hemen hissettim.
أنا متأكدة من ذلك لقد شعرتُ به على الفور , هذا أكيد

Biraz ona benziyorlardı, ama adamın bu olduğundan Eminim.
أنهم يشبهونه قليلا ولكن أنا متأكدة من أن هذا هو الرجل

Hakkında ne düşünüyorlarsa Eminim o konuda suçlusun.
بغض النظر عن ما يعتقدونه عنك، أنا متأكدة من أنك مذنب.