| Yeniden çıkmaya başlarsak ve ben yine salak bir şey yapıp seni terk edersem ne olacak? | Open Subtitles | ماذا لو تواعدنا فعلاً، وقمتُ بتصرفٌ غبي وقررتُ أن أنفصل عنك مجدداً؟ |
| İsa senin Şeytan olduğunu anlayınca seni terk etti demek istedin. | Open Subtitles | ! تعنين أنه أنفصل عنك بعد أن عرف أنك شيطان |
| Evet, sen bir manyaksın. Evet, senden ayrılmak üzereydim. | Open Subtitles | نعم , أنت مريض نعم , كان صحيحاً أن أنفصل عنك |
| Kang Woo, senden ayrılmak istemiyorum. | Open Subtitles | ،كانغ وو أنا لا أريد أن أنفصل عنك وحسب |
| İşte, bu yüzden senden ayrılıyorum yalancı olduğun için. | Open Subtitles | أترى، لهذا السبب أنا أنفصل عنك... أنت كذاب. |
| Oburluk hastalığın olduğu için senden ayrılıyorum. | Open Subtitles | أنفصل عنك لأنك شرهه |
| Evet ama ben senden ayrılacağım, sen benden değil. | Open Subtitles | نعم، أنا أنفصل عنك وليس العكس |
| April, Senden ayrılmıyorum; sadece yorgunum. Tanrım. | Open Subtitles | إيبرل، لا أنوي أن أنفصل عنك أنا متعب فحسب ستجعلني أنا أفعلها |
| Ve aynı zamanda, seni terk ediyorum. | Open Subtitles | وأنا أنفصل عنك أيضاً |
| Thea, seni terk ediyorum. | Open Subtitles | (ثِيا)، إنّي أنفصل عنك. |
| senden ayrılmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أنفصل عنك |
| senden ayrılmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أنفصل عنك |
| Sam, senden ayrılmak zorundayım. | Open Subtitles | (سام) يجب عليّ أن أنفصل عنك |
| Ted, Ted. senden ayrılıyorum. | Open Subtitles | (تيد), (تيد), أنا أنفصل عنك لأن مشاعرك تجاهي قوية فحسب |
| Ben senden ayrılıyorum. | Open Subtitles | أنا... أنفصل عنك |
| Oraya girersen senden ayrılacağım. | Open Subtitles | إذا دخلت، سوف أنفصل عنك. |
| Senden ayrılmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أنفصل عنك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 