| Eğer sana bir şey olsaydı, kendimi asla affetmezdim... | Open Subtitles | , إذا حدث أي شيء لك , فلن أسامح نفسى أبداً |
| Izzy, Faber ve Mason isimleri sana bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | إيزي هل الأسماء فابير وماسون تعني أي شيء لك ِ ؟ |
| Eğer sana bir şey olursa kendimi affetmem. | Open Subtitles | إذا حدث أي شيء لك لن أكون قادرة على مسامحة نفسي |
| Henüz uygun evi bulmadığım için sana hiçbir şey göstermedim. | Open Subtitles | لذلك لم أقم بإرسال أي شيء لك لأني لم أعثر على شيء جيد حتى الآن |
| - Saçmalama, sana hiçbir şey göndermedi. | Open Subtitles | هذا هراء, لم تقم بإرسال أي شيء لك |
| Seni zavallı yaratık' Senin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | أيها المخلوق المسكين أيمكنني عمل أي شيء لك ؟ |
| Buna minnettarım, Charlie, ama senin için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | أقدر ذلك ياتشارلي ولكن يجب أن أعمل أي شيء لك |
| Sana kızgın değilim ama o sana birşey yapmadı | Open Subtitles | أنا لست غاضبا عليك ولكنه لم يفعل أي شيء لك |
| Chuck Finler isminde bir adam, Size bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | رجل إسمه تشاك فينلى , لو كان هذا يعنى أي شيء لك |
| sana bir şey olsaydı ne yapardım bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا سأفعل إذا حدث أي شيء لك |
| Eğer sana bir şey olursa ben bu işin dışındayım. | Open Subtitles | إذا حدث أي شيء لك أنا اعطل عن الأعمال |
| - sana bir şey yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن تفعل أي شيء لك. |
| sana bir şey olursa, kendimi asla affetmem. | Open Subtitles | لو حدث أي شيء لك فلن أسامح نفسي |
| J.J., sana bir şey yapamam, tamam mı? | Open Subtitles | جْي جْي" أنا لا أَستطيعُ أن" أفعل أي شيء لك . حَسَناً؟ |
| - Demek istediğim sana bir şey olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | ما أقصده أني لا أريد أن يحدث أي شيء لك |
| Hey, Reagan sana bir şey söyledi mi? | Open Subtitles | إسمع , هل قالت ريجان أي شيء لك ؟ |
| sana hiçbir şey yapmadım. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء لك |
| Biz sana hiçbir şey yapmadık. | Open Subtitles | نحن لم نفعل أي شيء لك |
| Biz sana hiçbir şey yapmadık! | Open Subtitles | لم نفعل أي شيء لك |
| Senin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل يمكنني فعل أي شيء لك ؟ |
| - Senin için her şeyi yaparım anne. | Open Subtitles | أنقذت حياتي تعلمين أنني سأفعل أي شيء لك يا أمي |
| Ve belki senin için bir şey ifade etmeyebilir, fakat burada duruyorum. | Open Subtitles | وربما هذا لا يعني أي شيء لك لكنى أقف هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 