| Kendini değerli hissetmesini sağla. | Open Subtitles | إجعله يشعر بالتقدير إجعله يشعر بأنه مسموع له |
| O zaman doğru zaman olmasını sağla. Harika bir zaman olmasını sağla. | Open Subtitles | إذن إجعله الوقت المناسب، إجعله الوقت المثالي |
| Iskalamasını sağla, karşılık ver. Tamam mı? | Open Subtitles | إجعله يخفق بالتسديد، ستجعله يدفع الثمن، حسنًا؟ |
| Durdur. Kapat şunu! | Open Subtitles | إجعله يتوقّف ، إجعله يتوقّف شخص ما يطفئه |
| şunu dört yap, bir sonraki işte de birlikte çalışalım. | Open Subtitles | إجعله أربع أيام، و لَديكَ مشروعي القادم. |
| Acele et bir sürü bulaşık var. | Open Subtitles | إجعله بسرعة لدينا الكثير من الصحون |
| Akşamı beraber geçirin. Daha iyi hissetmesini sağla. | Open Subtitles | إقض المساء معه إجعله يشعر بتحسن |
| Eğer doğruysa hemen parayı göstermesini sağla. | Open Subtitles | إذا كان هذا صحيحا يا رجل... إجعله يرك المال بسرعة |
| Güzel oldu. Sarhoş görünmesini sağla. Sonra da daha zengin. | Open Subtitles | هذا لطيف إجعله يبدو ثملاً ، وغنيّاً |
| - Çabuk söylemesini sağla. | Open Subtitles | إجعله يقولها إجعله يقولها بسرعه |
| Dükkânı kaybetmememizi sağla, lütfen. | Open Subtitles | فقط إجعله يتأكد بأننا لن نخسر الدكان |
| - yap şunu. Gerçek gibi görünmesini sağla. | Open Subtitles | -نفذ الأمر ، إجعله يبدو حقيقياً |
| - şunu çokca yap ve anlaşmaya bağla. | Open Subtitles | إجعله اكثير، وأنت حصلت على صفقة. |
| Daha fazla katlanamıyorum, bitir şunu! | Open Subtitles | لا أستطيع تحمّل هذا بعد الآن إجعله يتوقف! |
| Rezil et şunu. | Open Subtitles | إجعله يبدوا كالقضيب |
| yap şunu. | Open Subtitles | . إجعله يحدث , فوسبال |
| Çözdürmen için ne gerekiyorsa yap. | Open Subtitles | إجعله لا يمنعك .. إفعل أي شيء تريده |
| Acele et bir sürü bulaşık var. | Open Subtitles | إجعله بسرعة لدينا الكثير من الصحون |
| 74 Miliyon dolar elimde,acele et. | Open Subtitles | لدي 74 مليون من أموالكم لذا إجعله ممكنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 