| Kimseye çaktırmadan Çık ve sakla. | Open Subtitles | إخرج من هنا وأخف ذلك في مكان ما حيث سيكون آمن. |
| Çık yataktan. Seni yatarken vurmak istemiyorum. | Open Subtitles | إخرج من السرير ، أنا لا أريد أن أرديك أيها الكاذب |
| Bahçemden Çık, seni pis hayvan! Bu keci kimin? | Open Subtitles | إخرج من حديقتي، أيها الوحش القذر جدي من هذه؟ |
| - Defol buradan. | Open Subtitles | لا مشكلة بشأن المال إخرج من هنا في الحال |
| - Defol buradan. - Bak, ben, tamam büyük zaman berbat? | Open Subtitles | إخرج من هنا إنظر ، لقد خرّبت الأمر كثيراً ، حسناً ؟ |
| Polisler gelmeden önce çıkın oradan. | Open Subtitles | إفحص خلفيته أولاً ، إخرج من هناك قبل أن تأتى الشرطة |
| Bu son şansın olabilir. Arabadan Çık ve onu kafasından vur. | Open Subtitles | هذه يمكن أن تكون الفرصة الأخيرة إخرج من السيارة وإضربه في الرأس |
| Bu son şansın olabilir. Arabadan Çık ve onu kafasından vur. | Open Subtitles | هذه يمكن أن تكون الفرصة الأخيرة إخرج من السيارة وإضربه في الرأس |
| Bu kahrolası odadan Çık ve başka bir şey düşün, tamam mı? | Open Subtitles | إخرج من هذه الغرفة و فكر بشيء آخر, حسناً؟ |
| Bu kahrolası odadan Çık ve başka bir şey düşün, tamam mı? | Open Subtitles | إخرج من هذه الغرفة و فكر بشيء آخر, حسناً؟ |
| Çık şu bizonun ağzından, Sokka. | Open Subtitles | إخرج من فم الثور يا ساكا لدينا مشكلة حقيقية هنا |
| Sen Çık git. Bu kadın sabaha kadar duracak. | Open Subtitles | إخرج من هنا فقط هؤلاء الأمهات سيبقون للأبد |
| Defol buradan. Ruh rehberimi çağırmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | إخرج من هنا أحاول البحث عن الدليل الروحي |
| Defol git! Yıkıl karşımdan! Defol! | Open Subtitles | خططت لكل هذا، إخرج من هنا أنا لا أريد رؤيتك |
| - Sadece seninle konuşmak istiyorum! - Defol git buradan! Bitti! | Open Subtitles | أريد فقط الحديث معك إخرج من هنا الأمر منتهى |
| Defol! Yeni patronuna benim adıma şunu de: | Open Subtitles | إخرج من هنا :أخبر أسيادك الجدد عني |
| Bahar'a lanet olsun! çıkın burdan! | Open Subtitles | اللعنة على البهارات إخرج من عندك |
| Evimden çıkın! Evimden çıkın! Defolun! | Open Subtitles | إخرج من بيتي إخرج من بيتي, أذهب |
| - Git hadi, manyak. - Gider misin artık buradan? | Open Subtitles | إخرج من هنا أيها المجنون أخرجتَ مُسبقًا |
| Yoldan Çekil, yoldan Çekil. | Open Subtitles | إخرج من الطريق, إخرج من الطريق |
| - Def ol git evimden! | Open Subtitles | - إخرج من منزلي ! |
| çıkın gidin şehrimizden! | Open Subtitles | إخرج من بلدتنا |
| Evimi derhal terk et orospu çocuğu. | Open Subtitles | إخرج من منزلي الآن .. يا ابن العاهرة |
| Ya mahkumu bağlamama yardım et, ya da siktir git buradan. | Open Subtitles | إما أن تساعدنى الآن فى تقييد السجين، أو إخرج من هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 