"إلّا أنّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Lakin
Lakin tuhaf bir hadise gerçekleşti. | Open Subtitles | إلّا أنّ ظاهرةً غريبةً حدثَتْ. |
Lakin sınırlı sayıda saldırı şekli olsa bile hareketlerin bileşim şekli sınırsıza yakın biçimde kullanılabilir. | Open Subtitles | "لكن برغم أنّ أنماط هجومه قد تكون محدودة العدد" "إلّا أنّ تشكيلاته الحركيّة قد تكون لا متناهية" |
Lakin Doktor Blythe zaman içerisinde gelişim kaydetmişti. | Open Subtitles | "إلّا أنّ قدرة د. (بلايث) صارت أشدّ قوّة بمرور الوقت" |