Ondan nefret etmiyorum, sadece sevmiyorum ki bu da oldukça farklı. | Open Subtitles | إنني لا أكره، إنني فقط لا أحبه وهو أمر مختلف تماماً |
Tamam, şimdi, seni hipnotize etmiyorum, Seni sadece senkronizmin yükseltilmiş bir haline yerleştiriyorum ki zihinlerimiz aynı çizgiler üzerinde olsun. | TED | إنني لا أقوم بتنويمك مغناطيسياً ولكنني أنقلك فحسب إلى حالة تزامن فكري بحيث تتوافق أذهاننا تماماً |
Hee Joo'dan artık nefret etmiyorum, hatta okuyabiliyorum. | Open Subtitles | منذ إنني لا أكره هي جو بعد الآن . و يمكنني القراءة ايضاً |
Sana hiç yardım etmiyorum demezsin artık. | Open Subtitles | يا صاح، لا تقل إنني لا أفعل شيئاً من أجلك. |
Seni hak etmiyorum, tüm bildiğim bu. | Open Subtitles | إنني لا أستحقكِ ذلك كل ما أعرفه |
Petrol kaynağını korumanın önemini inkâr etmiyorum. | Open Subtitles | إنني لا أنكر أهمية حماية مصادر النفط |
Böylesine övgüyü hak etmiyorum. | Open Subtitles | إنني لا أستحق هذا المديح. |
Hayır. Vali'yi takip etmiyorum, Jordy. | Open Subtitles | إنني لا أترصد الحاكم. |
Marge, annenden nefret etmiyorum. Sadece öldüğünde çok üzülmeyeceğim. | Open Subtitles | (مارج) ، إنني لا أكره أمك، إنما لن أحزن عندما تموت |
Mücadele etmiyorum. | Open Subtitles | إنني لا أصلح لهذا. |
Ben... seni takip etmiyorum. Buralardaydım. | Open Subtitles | إنني لا ألاحقكِ ، لقد كنت هنا ، إنني (كرستينا) |
Hakaret etmiyorum. | Open Subtitles | ماذا. إنني لا أقوم باغتيابها |
Kesin bir hamleden söz etmiyorum. | Open Subtitles | إنني لا أقول من أنني قمت بذلك |
Bak, ben... Onlara yardım etmiyorum. | Open Subtitles | اصغي، إنني لا أعمل معهم |
Senin yanında olmayı bile hak etmiyorum. | Open Subtitles | إنني لا أستحق حتى أن أكون بالقرب منكِ! |
Hatta siyahi insanlardan da nefret etmiyorum. | Open Subtitles | إنني لا أكره الزنوج حتى |
Bunu hak etmiyorum. | Open Subtitles | إنني لا أستحق هذا |
Bunu kabul etmiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | إنني لا أقبل بهذا, حسناً؟ |
- Alay etmiyorum. | Open Subtitles | إنني لا أمازحكِ |
Senden nefret etmiyorum anne. | Open Subtitles | .إنني لا أكرهُكِ يا أمي |