| İtiraf etme şansımdı, ama çenemi kapalı tuttum. | Open Subtitles | كانت فرصتي للاعتراف لكنني ابقيت فمي مغلقا |
| Bilmiyorum, belki de ameliyatı gereğinden fazla uzun tuttum. | Open Subtitles | لا اعلم اعتقد انه ربما ابقيت عليه مفتوحا لوقت طويل |
| Asansörü sizin için tuttum, Bay R. 'Yalnız' Rhodes Ekspresi, aşağıya iniyor. | Open Subtitles | لقد ابقيت المصعد لك يا سيد " ر" "رودس الوحيد " السريع يهبط |
| Eğer kolunu birkaç saat boyunca hareketsiz tutarsan... kolundaki siniri felç edebilirsin. | Open Subtitles | لو ابقيت ذراعك مجمده لساعات يمكن ان تتلف اعصابك الى حد الشلل |
| Bu tarz şeyleri seviyorum. Ellerini bu paradan uzak tutarsan cömertçe ödüllendirileceksin. | Open Subtitles | لكنك ستكافئ بشكل جيد ان ابقيت يدك بعيدة عن هذا المال |
| Bütün o yıllar boyunca çenemi kapalı tuttum. | Open Subtitles | كل هذه السنين, ابقيت فمي مغلقا |
| Sanırım uzun süre cebimde tuttum. | Open Subtitles | اعتقد اني ابقيت عليه في جيبي وقتا طويلا |
| Bu sırrı uzun zaman içimde tuttum. | Open Subtitles | لقد ابقيت هذا سراً لفترة طويلة |
| Ekselansları, sözümü tuttum. | Open Subtitles | سموك ، لقد ابقيت على وعدي |
| Ama ben çenemi tuttum. | Open Subtitles | ولكننى ابقيت فمى مُغلقاً. |
| Kim'i sattım, Khloe'yi tuttum. | Open Subtitles | لقد بعت كيم ولكنني ابقيت كلوي |
| Ben sözümü tuttum, tamam mı? | Open Subtitles | بينما أنا ابقيت على وعدي ؟ |
| - Hastamı canlı tuttum. | Open Subtitles | ابقيت مريضي على قيد الحياة |
| Ama henüz babama söylemedim ve bu konuda ağzını sıkı tutarsan memnun olurum. | Open Subtitles | هذا سيء سوف أقدر هذا إن ابقيت فمك مغلقا |
| Dirseklerini biraz daha sıkı tutarsan daha iyi ateş edersin. | Open Subtitles | سوف تضرب بشكل افضل ا1ا ابقيت مرافقك مثبتة بشكل افضل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 