"اختاري" - ترجمة من عربي إلى تركي

• seç
• seçin
• Seçimini yap
• Seçim

Babamın arşivinden 6 kişi seç, onlara mucize yaşat, bu kadar.
اختاري أي 6 من أرشيف أبينا حققي لهم بعض المعجزات وسيتبعونك

Birini seç. Saklı yoldan git. Tünel seni ahıra çıkaracak.
اختاري شيئًا، أسلكي الممر الخفي سيؤدي بك النفق إلى الإسطبل

En sevdiğini seç. Ponte'nin Cenaze Evi. - Belçikalı sabırsızlanıyor.
اختاري المفضلة لديك الأمر سار على ما يُرام مع البلجيكي

Burası, New York. Herhalde 20 bin tane kilise vardır. Birini seç işte.
هذه نيويورك لابد أن هناك 20,000 كنيسة اختاري ما تشائين

Sadece istediğiniz şeyi seçin, cihazı barkoda doğru tutup tetiğini çekin.
لذا اختاري ما تشائين صوبي المسدس على الكود

Sen seç, Dawn. Bugün senin gecen. Annenle ilgili iyi haberi kutluyoruz.
اختاري يا داون.إنها ليلتك إننا نحتفل بأخبار أمك الجيدة

Sen seç canım, sadece bütçeyi aşmamaya dikkat et.
أنت اختاري عزيزتي فقط حاولي البقاء في الميزانية

Biliyorum benimle konuşmuyorsun, ama en azından fotoğraflara bak, kampanya için bir tanesini seç.
أنا أعلم أنك لا تتكلمين معي ولكن على الأقل إلقي نظرة على الصور و اختاري واحدة للحملة

Bak, bu serserilerden birisini seç gitsin.
انظري، اختاري واحداً، أياً من هؤلاءِ الحُثالَة

O zaten bu elde çalındı Başka bir tane seç.
لقد سرقه غيرك هذه الجولة بالفعل اختاري غيره

Bu aktrislerin arasından yüz şeklini seç.
اختاري شكل الوجه من وجوه تلك الممثلات ايهم تفضلي؟

Bu çok zor değil. Diziden bir karakter seç.
انه ليس بهذه الصعوبة اختاري شخصية من التلفزيون

seç birini ki bir daha buraya gelebileyim.
فقط اختاري شخص حتى يمكنني ان أري وجهي هنا مرة اخرى

İstediğimiz her yere. Bir yer seç. Devr-i Âlem gezin bugün başlıyor.
أي مكان ، كل مكان ، اختاري مكاناً رحلتكِ حلو العالم تبدأ اليوم

Pekâlâ, istediğini seç. Bana fırlat.
اختاري اي واحد منهم اقذفيه نحوي ، ركزي على الوجه

Birini seç. Doğru bir şey yap.
اختاري واحدًا، تعرفين، اختاري واحدًا صحيحًا.

Bir çıkmaz sokak seç ve ömrünün sonuna kadar keyfine bak.
فقط اختاري سبباً لك وتمتعي بالإسترخاء حتى مماتك

Hazine ve Dışişleri hariç istediğini seç.
بالاضافة الى المالية والخارجية اختاري ماشئت

Bana yalan söylemen gerekiyorsa bari daha inandırıcı bir şey seç.
إن أردتِ الكذب عليّ على الأقل اختاري شيئاً معقولاً

Kahve hakkını kaybettin. seç bakalım Knope, avlanalım mı, balık mı tutalım ya da içelim mi?
لقد خسرتي حقوقك في شرب القهوة اختاري يا نوب، القنص أم الصيد أم الشرب

Çok dikkatli seçin ve yetki verin.
اختاري بحرص شديد وشجعي.

Seçimini yap.
اختاري ما تريدين

Ya nefesini tutarsın ya da vurulursun, Seçim senin.
اكتمي انفاسك او احصلي على رصاصة ؟ اختاري