| Dinleyin! Güneydeki sakin bölgeden randevu noktasına gideceğiz. | Open Subtitles | اسمعو سنتبع خط التوجيه الارضي للوصول الى البطاريات |
| Evet, Dinleyin... Çocuklar neler olduğunu bilmiyorlar. | Open Subtitles | اجل ، حسناً اسمعو ..الأولاد لايعرفون ماحدث |
| Dinleyin Bayan Pasternak'la ufak bir problemimiz var gibi. | Open Subtitles | اسمعو احتمال ان يوجد مشكلة صغيرة مع سيدة باستيرناك اه,شارلي,انك فعلت |
| Dinleyin millet bu şarap tamamen saftır. | Open Subtitles | اسمعو يا قوم هذا النبيذ هو الرحيق النقي.. |
| Dinleyin, altıncı ve sekizinci sevdiğim insanlarla olan toplantımı kısa kesmekten nefret ediyorum ama birinci sevdiğimle bir randevum var. | Open Subtitles | اسمعو , اكره ان اقاطع لقائي القصير مع اعز سادس وثامن انسان لكن لدي موعد مع المفضله الاولى عندي |
| Dinleyin, çocuklarımın bunu bilmesini istemiyorum. | Open Subtitles | اسمعو ولا ابي اطفالي يعرفون هالموضوع |
| Haberlerde herşey varmış. Tamam, Dinleyin çocuklar. | Open Subtitles | حسناً ، اسمعو يااولاد انا آسفه |
| Dinleyin. Sizi bir çok şekilde sıkıştıracaklardır. | Open Subtitles | اسمعو, انا احاول إيجاد الثغرات |
| Beyler. Beni Dinleyin. | Open Subtitles | أيها الرفاق اسمعو ما أريد قوله |
| Millet Dinleyin...bu benim arkadaşım Manish... | Open Subtitles | شباب اسمعو... هذا هو صديقي مانيش إنه من الهند |
| Dinleyin kızın kafasını koparmamızı ve sonrası için buz kutusuna koymamızı istiyorlar. | Open Subtitles | - اسمعو جيدا انهم يريدوننا أن نقتلع رأس الفتاه ونضعها في صندوق ثلج |
| İyi Dinleyin Starlight Express veletleri! | Open Subtitles | اسمعو يا أضواء النجوم مقطع من اغنية روك |
| Dinleyin beni anlamıyorsunuz | Open Subtitles | اسمعو الان انتم لا تفهمون |
| Dinleyin beni anlamıyorsunuz | Open Subtitles | اسمعو الان انتم لا تفهمون |
| Sadece Dinleyin, tamam? | Open Subtitles | حسنا حسنا اسمعو |
| Dinleyin... Aşkımı ispatlamam gereken tek kişi Elliot'dır. | Open Subtitles | اسمعو الشخص الوحيد الذي أحتاج (أن أثبت حبي له هو (إليوت |
| beni çok iyi Dinleyin.. | Open Subtitles | اسمعو.. اسمعوا جيدا |
| Dinleyin. Tara Cole en iyisidir. | Open Subtitles | اسمعو ، " تارا كول " هي الأفضل |
| Dinleyin, Dinleyin, Dinleyin. | Open Subtitles | اسمعو ,اسمعو,اسمعو,اسمعو |
| Dinleyin...bu haber yayılmamalı. | Open Subtitles | اسمعو... هذه الأخبار يجب أن لاتتسرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 