"اقوم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapıyorum
• ben
• yapmak
• yapmam
• seni
• yaparım
• yapacağım
• yaptığım
• yapıyordum
• yapmayacağım
• yapayım
• yaptım
• yapmama
• yapmamı
• yapmaya

Nasıl aşk yaşayacağını bilmediğin için senin yerine ben yapıyorum.
انت لا تعرف كيف تحب ولهذا انا اقوم بهذا عنك

Herşeyi yerli yerine oturtmak için geriye doğru çözümleme yapıyorum.
نعم, اعرف كنت اقوم بتعقب لكي احدد موقع كل شئ

çok ötesinde. Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.
كنت أنا نفسي حاملا بينما كنت اقوم بالبحوث حول الكتاب.

Acilen herkesi çağırın. Bu gece büyük bir toplantı yapmak istiyorum.
اخبروا الجميع حالا , اني اريد ان اقوم باجتماع كبير الليلة

Büyük bir haber yapmam gerek, Emily. Öyle veya böyle.
اريد ان اقوم بسبق صحفى يا اميلى بطريقة او بأخرى

O konuda haklısın bak. seni yanıma almayacağım kesin ama.
انتى محقه فى ذلك اعلم انى لن اقوم باعطائك توصيله

Bu işi bir şartla yaparım, o da sürücüyü kendim seçersem.
الشرط الوحيد الذي سيجعلني اقوم بالعملية هو ان اختار السائق بنفسي

Sadece veri topluyorum. Bir liste yapıyorum. Amacım bir bağlantı bulabilmek.
انا احاول ان اقوم بعمل قائمه غراميه للمحاوله للوصول الى ارتباط

Mutluyum. Beni mutlu eden o kadar çok şey yapıyorum ki inanamazsınız.
لا , انا اقوم بالعديد من الاشياء السعيدة الان ليس لديكم فكرة

Ve bazen yeterli olmasa bile bunu bir şekilde yapıyorum.
واحيانا ذلك لا يكفي, لكنني اقوم بذلك على اي حال

ben de yeni bir ev alana kadar düzenlemeler yaptım.
لذلك أنا اقوم بتحسينات عليه، لجعله يبدو وكأنه منزل جديد.

Sonra ben Keso'ya şu banka işi için avans vereceğim.
ثم اقوم بإيداع نسبة مع كيلسو من أجل عملية البنك

Carol beni terk ettikten sonra ilk defa kendime yemek yapmak zorunda kalmıştım.
المرة الأولى التي اردت ان اقوم بعمل عشاء لي بعد أن تركتني كارول

Sonrasında ise Meksika'yı değiştirmek istiyorsam kendi başıma yapmam gerektiğini fark ettim.
لكن حياتي لن تتغير لما كانت عليه يجب أن اقوم بالأمر بنفسي

Ya da bana nasıl yapılacağını göster ki seni rahatsız etmeyeyim.
او يمكنك ان تريني كيف افعل هذا لكي لا اقوم بمضايقتك

Evet. Annem hep kare bulmaca yapar. Bu yüzden ben de hep yaparım.
نعم ، امي كانت تقوم بحل الكلمات المتقاطعة ولذلك اقوم بحلها انا ايضاً

Sonra da, kendimi toplayıp, açılış cümlemi baştan yazar delillerimi işletirim, işte gecenin geri kalanında yapacağım şey bu.
ومن ثم استجمع قواي واعيد صياغة بياني الافتتاحي وارتب أموري، هذا ما اقوم به طوال حياتي، هذا هو روتيني

Bütün gün tek yaptığım yargıç Joe Brown'ı izleyip üzerime pislemek.
كل ما اقوم به طوال اليوم مشاهدة القاضي جوي براون والتبول

Olayın emsalleri ve muhtemel seçeneklerle ilgili ofiste bir araştırma yapıyordum.
كنتُ اقوم ببعض البحوث بالمكتب حول الأحداث السابقة، والخيارات المتاحة، وأعتقد..

Onunla konuşup geri gelene kadar herhangi bir hamle yapmayacağım.
سوف لا اقوم باي حركة حتى تتحدثي اليها وتعودين الي

Şömineye biraz daha odun atıp biraz daha kahve yapayım.
سوف اقوم بأحضار حطب اخر للنار وأقوم بأعداد بعض القهوة

Aslında, bu sabah bazı araştırmalar yaptım,biraz nabız yokladım. Sırf meraktan işte.
انا اقوم ببعض التحقيقات , أتعلم اضع المشاعر بعيداْ و أستغل الفضول

Tamam, duracağım. Sadece tek bir şey yapmama izin ver.
حسنا , سأتوقف عن هذا فقط دعوني اقوم بشيء واحد

MySpace sayfası için iş yapmamı istiyor ve bikaç espriye ihtiyacım var.
انا سوف اقوم بشىء ما لموقع ماى سبيس وسأحتاج الى بعض النكات

Ayrıca yapmaya bayağı hevesli olduğum özel bir projem var.
وايضاً يوجد لدي مشروع خاص بي اريد ان اقوم به