"الايجابي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olumlu
• pozitif

Yani bu aslında oldukça olumlu olan bir şeyin nahoş bir ters tepkisinin olduğu durum.
اذاً فهذه طريقة اخرى يمكن ان ينتج عن الامر الايجابي ردة فعل سيئة

Ve sadece olumlu şeyleri düşünerek olumsuzlardan kurtulabilirsiniz.
وفقط بواسطة التفكير الايجابي في الأشياء يمكن ان نطغى على التفكير السلبي المرتبط بها

Senden aldığım his tüm olumlu hallerine ve pozitif bakış açına rağmen bence aslında sen çok hüzünlü bir adamsın.
والاحساس الذي احسه ناحيتك هو أنه بالرغم من مظهرك الجيد و موقفك الايجابي

Tesadüfen bulduğumuz şey günümüzde pozitif psikoloji denen şey, ki bu benim bugün burada olma ve her sabah uyanma nedenim.
ما مررنا به هو شيء يسمى علم النفس الايجابي وهو سبب وجودي هنا اليوم وسبب استيقاظي في الصباح كل يوم

Ve önerdiğim, pozitif psikolojinin önerdiği şey şu,
والذي افترضه والذي يفترضه علم النفس الايجابي

İşin olumlu yanı, otoyollarını bedavaya asfalt kaplaması olmuştu.
لكن علي الجانب الايجابي أنه يمهد طريقهم للحريه

Neden, ne kadar olumlu tesir bırakan biri olduğumu söylemeyi kesip, konunun tam olarak ne olduğunu söylemiyorsun?
لماذا لا تكف عن الكلام عن تأثيري الايجابي عليه وتخبرني بالتحديد

Neden olumlu yorumlar da yapmıyoruz?
مهلاً ، مهلاً ، لماذا لا نمزجها مع التعليق الايجابي

olumlu düşünce, olumlu sonuçlar doğurur.
التفكير الايجابي يساوي النتائج الايجابية

En büyük gücüm, söylemeliyim ki olumlu tavrımdır, ve ezberlenmiş alışkanlıkları hatırlama eğilimim.
قوتي العظمى , يمكنني القول انها في موقفي الايجابي وموهبتي بالتلقين والحفظ

Eğer bu olumlu düşünmenin gücüyse...
حسناً, إن كانت هذه هي قوة التفكير الايجابي,

General'e olumlu cevap yazdığınız için teşekkürler.
شكراً لك على الرد الايجابي للجنرال

Ama olumlu düşünmeye çalışıyorum.
لكنني أُفضل أن تركز على الجانب الايجابي

Yapmak istediğin olumlu bir şeyi düşün.
فكر بالشيء الايجابي الذي تريده

Buna olumlu engelleme deniyor.
وتسمى تقنية قط الطريق الايجابي

olumlu düşüncenin gücü.
وأستخدم قوّة التفكير الايجابي ربما ؟

Birinci grup hata, ya da yalancı pozitif olanı gerçek olmayan bir modele inanmak.
النوع الاول الايجابي الزائف وهو الاعتقاد بوجود النمط عندما لا يكون موجودا

Dolayısıyla pozitif düşünme olmuyor bu aslında, sadece sahip olduğumuz negatif düşünceyi maskelemek.
لذا فالتفكير الايجابي ليس حقيقة تفكيراً إيجابياً إنما هو مجرد إخفاء لتفكير سلبي لدينا سلفاً.

İstediğiniz gibi, pozitif idrar testinizi tekrar kontrol ettik.
بناء على طلبك . نحن اعدنا فحص اختبار البول الايجابي لك

Amacımızı desteklemek ve pozitif, küresel bir etki yaratmak için bu geceyi bize ayırdı.
لقد أخذ من وقته اليوم لدعم قضيتنا ولـ للتأثير الايجابي ، والتغيير العالمي