"البداية فقط" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sadece başlangıç
• daha başlangıç
• sadece başlangıçtı
• yeni başlıyor
• sadece başlangıcı
• yalnızca başlangıç
• sadece bir
• bir başlangıç
• daha başlangıçmış

Ve çocuklarımıza temel beslenmeyi sağlamak işin sadece başlangıç noktası.
وتغذية أطفالنا العناصر المغذية الأساسية هو نقطة البداية فقط.

Pencereye atılan taş sadece başlangıç.
ذلك الحجر الملقى عبر النافذة هي البداية فقط

Ensemi ovuyor. Ama onu tanırım, bu sadece başlangıç.
تدلك رقبتي، لكن نظراً لمعرفتي بها، أعتقد أن هذه هي البداية فقط

- Muhbirlere göre bu daha başlangıç.
المخبرون يقولون أن هذه البداية فقط

Bir şeyler bana bunun daha başlangıç olduğunu söylüyor.
شيء ما يخبرني أن هذه البداية فقط.

Ve bu sadece başlangıçtı, gelmeye devam edecekler.
و هذه كانت البداية فقط سوف يأتي المزيد منهم

Ve bu yüzük sadece başlangıç, adamım. Bunu görebiliyorum artık.
وذاك الخاتم مجرد البداية فقط يمكنني رؤية ذلك الآن

Bu sadece başlangıç, çünkü lastiği ben getirip değiştireceğim siz çimleri biçerken, lastikleri arabaya ben yükleyeceğim veya canınızın istediği herhangi bir şey yaparken.
أنها البداية فقط ، سأجلب ألأطارات وأستبدل أطارات سياراتك في هذه ألأثناء وأي شيءٍ آخر

-Ve bu sadece başlangıç. -Binlercesi dolu çekler alıyor. Hayat boyu biriktirdikleri ve de sigortaları dahil olmak üzere.
و هذه البداية فقط و هنالك المزيد عندما نعرف قيمة هذا الشيك

Ve El Kaide, bunların sadece başlangıç olduğunu bildiren bir açıklama yaptı.
و تنظيم القاعدة ادلى بتصريح آخر قائلاً بأن ،هذه هيَ البداية فقط...

Bu kadar da özgüvenli olmayın. Bu sadece başlangıç.
لم تحن أغاني الفوز بعد، هذه البداية فقط.

Yani, bana, bu ölümlerin sadece başlangıç olduğunu söylüyorsun.
إذن ما تقوله هو ان هذه الوفيات قد تكون البداية فقط

Matris çarpmasını anlamak konunun sadece başlangıç kısmı.
إن فهم ضرب المصفوفات هو البداية فقط ، بالمناسبة .

Dürüstçe, bu aslında sadece başlangıç.
وصراحةً، هذه هي في الواقع البداية فقط.

Bu daha başlangıç.
هذا هاتف غالي الثمن هذه البداية فقط

Bir tane avlandı, ancak bu daha başlangıç.
سقطَ واحد, ولكنَّها البداية فقط.

"Bu daha... başlangıç." Amaç bu olamaz.
"انها البداية فقط" لا يمكن أن يكون هذا جيدا

Çünkü bence yeni başlıyor.
لأنه بالنسبة لي هذه هي البداية فقط

Bu bizim "Açığa Çıkarma" dediğimiz bir sürecin sadece başlangıcı.
هذه البداية فقط لما نسميه عملية الوحي

Bak, bize inanmalısın, çünkü Miles'ı ve televizyonunu gördük, ve bu yalnızca başlangıç olabilir.
اسمعي, عليكِ ان تصدقينا, حسناً لأننا رأينا "ميلز", وتلفازك و قد تكون هذه البداية فقط

Tesla dünyayı aydınlatan kişi oldu, ancak bu sadece bir başlangıçtı.
أصبح تيسلا الرجل الذي أنار العالم، لكن تلك كانت البداية فقط.

Çünkü veri, bir şey öğrenmenizi sağlar ama öğrenme sadece bir başlangıç noktasına bağlıdır.
لأن البيانات تسمح لك أن تتعلم لكن التعلم متصل بنقطة البداية فقط

Birileri bizi tuzağa çekmek istiyor ve bana bu daha başlangıçmış gibi geliyor.
،أعتقد أن شخصاً ما قد وضعنا نصب عينيه و لدي حدس بأن هذه هي البداية فقط