| Eski püskü elbiseler giy, ruj sürme, parfüm de kullanma. | Open Subtitles | البسي ملابس رثة ولا تضعي احمر الشفاه، ولا تتعطري |
| - Güzel bir şey giy, bu bir gelenek | Open Subtitles | ـ البسي ملابس جيدة عندما تأتي .. نفس تقاليدنا ـ تقاليدكم |
| -Kostümünü giy, konuşuruz. | Open Subtitles | اوه البسي ملابسك وبعد ذلك سوف نتحدث حسنا |
| Evet. Tacı tak. Kraliçe ol. | Open Subtitles | نعم , البسي التاج , كوني التاج انتي التاج |
| Momoko, hemen giyin yoksa üşüteceksin. | Open Subtitles | موموكو، البسي بعض الملابس قبل أن تلتقطي بردًا |
| Gömleğini değiştir. Savaştayız. Siyah ve yakası kapalı bir şey giy. | Open Subtitles | نحن في حرب، غيري ملابسك البسي اسود بازرار مغلقة |
| Hanne, neye benzemişsin anlamadım ama başka bir şey giy. Ulrik, bir şey düşün. - Bunu yapamayız! | Open Subtitles | البسي ملابس ملائمة ياهان أولريك، فكر بشيء مختلف |
| Şimdi çıkar şu aptal pantolonu, eşofman giy ve sezaryen için dua et çünkü bebek çıkarken çok zarar veriyor. | Open Subtitles | ، والآن أخلعي هذا السروال الغبي البسي سروالاً خفيفاً وأدعّي من أجل الولادة القيصرية لان حزمة الفرح تلك |
| Geçen ay aldığım mor elbiseyi giy. | Open Subtitles | البسي الفستان البنفسجي الذي اشتريته لكي الشهر الماضي |
| Brave maçına gideceksen, Brave tişörtü giy. | Open Subtitles | اذا كنتِ ستذهبين للشاطىء البسي ملابس شاطىء |
| Traktör kullanacaksan fanila ve kot pantolon giy. | Open Subtitles | اذا كنتِ ستذهبين للأماكن العادية البسي التشيرت والجينز |
| Ben kapıya bakarım, sen o arada üzerini giy. | Open Subtitles | سأهتم بذلك. أنا سأفتح الباب، وأنتِ البسي ثيابك. |
| Brave maçına gideceksen, Brave tişörtü giy. | Open Subtitles | اذا كنتِ ستذهبين للشاطىء البسي ملابس شاطىء |
| Traktör kullanacaksan fanila ve kot pantolon giy. | Open Subtitles | اذا كنتِ ستذهبين للأماكن العادية البسي التشيرت والجينز |
| Benimkileri giy, topukluları elde taşıyım. | Open Subtitles | إذا البسي حذائي وأنا سأحمل حذائك |
| Benimkileri giy, topukluları elde taşıyım. | Open Subtitles | إذا البسي حذائي وأنا سأحمل حذائك |
| Final yerlerinize. Evet. Tacı tak. | Open Subtitles | نعم , البسي التاج , كوني التاج انتي التاج |
| Ve Kings, Stanley Kupası'nı kazandı o yüzden tak şunu. İşte şimdi oldu! | Open Subtitles | والملوك فازوا بالبطولة لذا البسي القبعة ها نحن ذا |
| Onu sarsıntıya uğratmaktan çekinirsen geçen seneki cadılar bayramında Froot Looops'un amblemi gibi giyindiğimiz zaman taktığım tukan gagasını tak ve gagalamaya başla. | Open Subtitles | اذا كنت قلقة بشأن ان تصدميهم البسي لبس البط الذي لبسته في اخر عيد هالويين حينما لبسنا كحبوب فواكه ورقصنا |
| Senin oy hakkında yok. giyin hadi. | Open Subtitles | حسنا ليس لديك حق التصويت في هذا البسي الان |
| giyin ve buradan toz ol. Sen de tehlike altındasın. | Open Subtitles | البسي ملابسك وأخرجي من هنا بحق الجحيم أنت في خطر أيضا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 