"الثامن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sekiz
• sekizinci
• VIII
• ayın
• sekize
• sekizinde

Sekiz ve dokuzuncu kaburgalarla, göğüs kafesinde,.. ...ölüm sırasında oluşmuş çatlaklar var,..
هناك كسور حدثت قبل زمن الوفاة على الضلعين الثامن والتاسع وعظم القص.

J: Kaç aylık hamilesin? C: Sadece Sekiz aylık.
جاك: كم شهرا مر على حملك؟ كلير: أنا لا زلت فى الشهر الثامن.

Sekiz: Her şirket değişim için istekli olmalı.
الدرس الثامن: كل شركة يجب أن تكون متحمسة للتغيير.

Tabii bu yılki sekizinci evlenme kararın olduğunu da biliyorum.
لكني أعلم ايضا ان هذا قرارك الثامن للتزوج هذا العام.

Kral Edward VIII ile Wallis Simpson'un düğününden bir dilim pasta sene yaklasık 1937.
قطعة من كعكة حفل زفاف الملك إدوارد الثامن بـ واليس سمبسن، تقريباً في 1937.

Bu meşhur fotoğraf benim ilk noel'imde çekildi. 24 Aralık 1968. Yaklaşık Sekiz aylıktım.
هذه صورة شهيرة جدا التقطت ، في أول ليلة لعيد الميلاد في حياتي الرابع و العشرون من ديسمبر ، 1968 كنت في الشهر الثامن

Anlatayım. Her şey Sekiz yaşıma girdikten bir süre sonra oldu.
كل ما سأخبرك به حدث بعد عيد ميلادي الثامن بقليل

Bölüm Sekiz Bölüm Sekiz Pai Mei'nin Acımasız eğitimi
الفصـــــــــل الثامن الرعايه القاسيه لباي ماي

Demek oluyor ki, Sekiz yaşımızdan beri yapmayı hayal ettiğimiz şeyi duymayı istemiyorsun?
اذا انت غير مهتم في معرفة الشيء الذي كنا نَحْلمُ بعمل منذ كُنّا في الثامن من عمرنا؟

Evet, Sekiz tane kamyonla çekip uçurumdan aşşağı iterek.
نعم، انتزع المسار الثامن وادفعها من أعلى المنحدر

Güvenlik derecesi Sekiz, 2:00 ya da daha önce kalkması planlanmış.
المستوى الأمني الثامن من المقرر أن ترحل في الثانية صباحاً أو قبل هذا

"On Sekiz" dergisinin ağustos ayı sayısından beri Misa'ya hayranım. Ne?
أنا معجب كبير بـ ميسا, بعدما رأيت المقال الذي في المجلة في الثامن عشر من مارس.

Canidler için standart Sekiz nükleer belirleyiciyi çalıştırdım.
أجريت بحثاً من المعيار الثامن للسلاسل النموذجيّة

Üçüncüde dört, sonra beş, altı, yedi ve Sekiz.
وفى الثالث والرابع, ثم الخامس , السادس, السابع, الثامن

Sekiz aylikken ucamazsiniz biliyor musunuz? Havayollari kurallari.
تعرف بأنك لا تستطيع الرحيل بالطيران بعد الشهر الثامن , سياسة شركة الطيران

Düğün günümde Sekiz aylık hamile olduğuma inanamıyorum.
لا أستطيع تصديق أنني حامل في شهري الثامن يوم زفافي.

Askerler, bu Sekiz numarayı hücreye götürün.
أيٌها الحراس , إصطحبوا النموذج الثامن للسجن

sekizinci sınıftan sonraki yaz, Anna'nın babası iş için California'ya gitti...
بعد أن أنهينا الصف الثامن حصل والدها على وظيفة في كاليفورنيا

Vov, 20 dakika içinde Henry VIII olmalıyım!
يجب أن أكون الملك هنري الثامن في عشرين دقيقة

Bu aynen ayın 18'ine kadar tüm paranı harcaman ve ardından geri kalan zaman için kredi kartına ihtiyaç duyman gibi bir şey.
إنه بمثل أن تنفق كل أموالك في اليوم الثامن عشر من الشهر وبعدها ستحتاج للتدين من البنك لبقية الوقت.

Üç defa devrilme kuralı yok. sekize kadar sayma kuralı yok.
ممنوع الاسقاط الثلاثي ممنوع الوقوف في العد الثامن

Gelecek ayın sekizinde bir kağıt oyunu partisi veriyoruz.
على أي حال، في الثامن من الشهر القادم سيكون لدينا بعض الضيوف من أجل الورق