"الحدودي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sınır
• Sınırın

Herif yüksek işlevli bipolar sınır kişilik bozukluğu olan biri.
حسنا ، انه عالية الأداء بين القطبين الشريط الحدودي السمات.

En olası müdahele noktaları alışveriş esnasında ve dönüşteki sınır geçişinde olacaktır.
أكثر الغايات احتمالا ستكون في التبادل و في المعبر الحدودي عند العودة

Tarafsız bölgedeki beyaz iskelet gece olan sınır çatışmasının tek kanıtıdır.
منطقة محظورة الدخول ..مكونة من كومة من الهيكل الأبيض هي كل ما تبقى من اثر .على معركة النزاع الحدودي الليلية

Sınırın Meksika tarafına geçince ufak bir toplanma yeri olacak.
في الجانب الحدودي من المكسيك ثمة هنالك منطقة صغيرة للتهيئة،

Görüyorum ki, siz beyler küçük bir sınır eğlencesi yapıyorsunuz.
أراكم جذابين أيها السادة في الإستجمام الحدودي هنا

- Affedersiniz, sınır kapısı ve gümrük idaresi nerede?
معذرة، ممكن تخبرني أين يقع المنفذ الحدودي و مركز الجمارك؟

Sizde gidip O'Brien ve sınır komitesiyle konuşun.
رفاق عليكم التكلم مع واحضروا ذلك المؤتمر الحدودي التحضيري.

sınır için bütün birimlerden destek istiyoruz.
نحن بحاجة احتياطية في المنطقة المعبر الحدودي.

En olası saldırı noktası dönüşteki sınır geçişinde olacak.
الغاية اكثر احتمالاً للضربة ستكون في المعبر الحدودي عند العودة.

Ve sınır çizgili iki kutuplu ve hepsi bilirsiniz.
و، اه، القطبين الشريط الحدودي وكل ذلك، كما تعلمون.

Büyük ihtimalle bütün sınır kapılarına resmimi dağıtmışlardır.
على الأرجح يعلقون صورتي في جميع أنحاء المعبر الحدودي

sınır ve sınır duvarı bugünlerde bir tür politik bir tiyatro gibi düşünülüyor, yani belki biz de bu tiyatroya seyirci davet etmeliyiz. İnsanların oyuncu ve müzisyenlerle bir araya gelebilecekleri bu iki uluslu tiyatroya.
الحدود والجدار الحدودي يراهما البعض مثل مسرح سياسي اليوم لذا ربما علينا دعوة الجماهير لهذا المسرح إلى مسرح ثنائي القومية حيث يتقارب الأفراد بالممثلين والموسيقيين.

AM: Sayın milletvekili, ayrıca sınır duvarını inşa etmek için acil durum fonunu kullanmakla ve o fonu ABD Silahlı Kuvvetleri'nden almakla ilgili birtakım konuşmalar oldu.
آ.م: حضرة النائب، دار أيضًا نقاش قومي حول استغلال أموال الطوارئ لبناء الجدار الحدودي واسترداد هذه الأموال من جيش الولايات المتحدة،

Kilotunun altındaki kilotunun altındaki o sınır çizgisi.
...ما تحت ما تحت الخط الحدودي الدوليّ لبنطالك

- Pekala, bu durumda o kalın bir sınır oluyor, ve bu da onun aşağısında kalıyor, dolayısıyla bence bir sorun yok!
- في هذه الحالة - يحدث بأن يكون الشريط الحدودي وقد حدثت الحادثة في جنوبه , لذلك لاأمانع