"السماوي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kutsal
• Cennetteki
• gök
• cennet
• Yüce
• Semavi
• Gökyüzü
• Göksel

- En yüksek seviyedeki melekler. Altı kanatlı kutsal varlıklar.
أعلى رتبة في الجند السماوي كائنات سماوية تملك 6 أجنحة

Dört erkek kardeş, bu kutsal diyarda dolaşıyordu.
تجول أربعة أشقاء في هذا العالم السماوي.

Eğer birşeyi çok istersen, Cennetteki babamız yardım edecektir.
إذا كنت حقا تريد شيئا أن يحدث، سوف الآب السماوي ربما جعل ذلك يحدث.

Kıvırcık sarı saçları gamzeleri, ve gök mavisi ya da mavi-yeşil arası gözleri vardı.
شعره أشقر ومجعد ولديه غمازتين وعيناه كانتا باللون الأزرق السماوي أو الأزرق الفاتح

Bu renkte bir boya yapacağım... Adını da cennet altını koyacağım.
سأصنع لوناً مماثلاً له , و سأطلق عليه لون الذهب السماوي

Sevgili dostum, ölüm hepimizin kapısını çalacak ama eğer doğru yolda ilerleyen bir adamsa şimdi Yüce Tanrı'mızla beraber.
صديقي العزيز الموت قادم لنا جميعاَ لكن إن كان بحق رجلاَ على طريق الصلاح فهو الآن مع خالقنا السماوي

Bu Semavi Diktatör terimine karşı hafif bir problemim var.
لدي مُشكلة صغيرة مع فكرة .الديكتاتور السماوي

Cenaze alayı bir buçuk saat boyunca dağın tepesindeki 1000 yıldır Gökyüzü defninin gercekleştiği kutsal kayaya doğru ilerliyor.
الى سلسلة صخور مُقدسة ، المكان الذي يُطبَّق فيه الدفن السماوي .لاكثر مَن الف سنة

kutsal ilhama muhtaç olduğum anda hayatıma giriverdin.
لقد ظهرت في حياتي عندما كنت فعلا محتاج للالهام السماوي

Bunu alenen yapıp bir doğal afet gibi gösterecekler ve kim sağ kalırsa bir sonraki kutsal İlahe o olacak.
سيتم ذلك علنا كما لو أنها كانت مجرد كارثة طبيعية ،ومَن سيبقى على قيد الحياة سيكون المُقدس السماوي القادم

Cennetteki babamız en iyi yolu nasıl bulacağımızı gösterir.
الأب السماوي قد ، ونحن في خدمتك أفضل وسيلة نعرف كيف.

Eğer İsa'yı seçersen Cennetteki babamızla buluşacaksın Yükselen İsa'nın yanında kutsal Ruh'un cemaatiyle beraber!
إذا تَختارُ السيد المسيح، الإجتِماع الأبّ السماوي الذي يَحْدثُ في السيد المسيح المُرتَفَع

Cennetteki babasının onu terk ettiğini düşünüyordu.
لقد اعتقد بأن أباه السماوي قد تخلى عنه

Bir gök olay adanmış her 5000 yılda bir gerçekleşir .
مخصص هذا للحدث السماوي الذي يحدث مرة كل 5000 سنة.

gök düzlüğünde dünya ekvatorunun güneşin yoluna olan eğimi.
إنه ميل خط استواء الأرض لأشعة الشمس على مستوى الجرم السماوي

Umarım cennet'teki bayanlar tuvaletinin rengi dünyada arayıp da bulamadığın o türkuaz mavisidir.
آمل غرفتك بالسماء مطليّة باللون السماوي الذي لم تحصلي عليه في الأرض

Hepsi cennet lütfundan pay almak için günah çıkarma hücrelerini dolduracaklar.
الجميع يتقوى للمصارحه لحصتها من الغفران السماوي.

Ve insanlar günahkarı Yüce yargına getirdiler.
ويجب تسليم الناس إلى العظيم.. من أجل الحكم السماوي..

Yüce Babamız... ringde benim yanımda olacağı için kazanacağım.
وأنا سأفوز لأنّ أبونا السماوي سيكونُ في الحلبة معي

Sanırım Semavi hiyerarşi üzerine bilgilerim körelmiş.
اظن أنني صدئ قليلا على تدرجي السماوي

Selamlar. Gökyüzü saçlı Güneş Ana.
تحياتي، أيتها المرأة ذات الشعر السماوي

Güneyin Göksel kutbunu gördünüz, galaksi yükseliyor.
سترون القطب السماوي الجنوبي، سترتفع المجرة.