"الصعب قول" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söylemek zor
• Söylemesi zor
• demek zor
• zordur

- O haramilerden biri, Leydim. Ne yapacaklarını söylemek zor.
هو واحد من اللصوص فمن الصعب قول ماذا سيفعلون به

Bunu söylemek zor, ama paraya da ihtiyacın var, değil mi?
إنه من الصعب قول ذلك ولكن أنت بحاجة للمال . صحيح

Onu söylemek zor. 6.30 sularında bir silah sesi duydum. Korudan geldiğini düşündüm ve bu da olağandışı değil.
من الصعب قول ذلك، ولكن في السادسة والنصف سمعت إطلاق نار في الغابة

Biliyorum Söylemesi zor fakat bu doğru.
أعرف انه من الصعب قول ذلك,ولكنها الحقيقة.

Günleri yeniden yaşamadığım için Söylemesi zor.
حسناً , إنه لمن الصعب قول ذلك لأنني لا أُعيد الأيام وهذه الأشياء

Hayır demek zor geliyor.
من الصعب قول لا

Hiçbir deneğin hayatta kalmadığını göz önüne alırsak bunu söylemek zor. - Yaşadığımız sorun hep...
من الصعب قول هذا بإعتبار أن التجربة ظَلت حية.

Boynundaki kemeri çıkarıp oradaki izleri incelemeden bir şey söylemek zor.
حسناً ، من الصعب قول هذا بدون رفع الحزام لِفَحص علامات الربط على عنقه.

Sanjana, kimin kimi daha çok sevdiğini söylemek zor.
سانجانا ، إنه من الصعب قول من يحب من اكثر؟

Tam otopsi yapmadan bunu söylemek zor.
من الصعب قول ذلك إلى أن ينتهي التشريح الكامل

Bunu söylemek zor. Oldukça zekiler.
من الصعب قول هذا فانهم اذكياء ,كما تعلم

Bunu yüksek sesle söylemek zor.
بالاسترخاء من الصعب قول ذلك بصوت عال

- söylemek zor mu geliyor?
هل منْ الصعب قول ذلك؟ كنتُ أنا.

Şu an için bir şey söylemek zor.
من الصعب قول شئ ما بعد

- Bunu söylemek zor.
من الصعب قول ذلك

Bunu söylemek zor.
من الصعب قول ذلك.

Söylemesi zor. Sekizinci sınıf gerçekten canıma okuyor. Jake, diline dikkat et.
من الصعب قول هذا , الصف الثامن يرهقني فعلاً

Söylemesi zor... Denklemde çok fazla değişken var.
حسناً ، من الصعب قول ذلك متغيّرات كثيرة جداً في المعادلة

Söylemesi zor. Hayatım çok farklı olurdu.
من الصعب قول ذلك، كانت حياتي لتكون مختلفة تمامًا.

Bu aileye hayır demek zor.
من الصعب قول لا لهذه العائلة

Cinsel açıdan neyin olağan, neyin nadir olduğunu bilmek zordur.
من وجهة نظر الجنس، من الصعب قول ما هو شائع أو نادر