| göz göze geldiğimiz andan itibaren oradaki diğer kızlar gibi olmadığını anladım. | Open Subtitles | مِنْ اللحظةِ التي التقطت العيونَ... عَرفتُ بأنّها ليستْ مثل البنات الأخريات هناك. |
| Kaliforniyalı çocuğa o yüzden mi göz süzüyordun? | Open Subtitles | بأنّ لِماذا أنت كُنْتَ تَعطي العيونَ إلى طفلِ كاليفورنيا؟ |
| Gösteriyi izlemem için bana göz verdiler. | Open Subtitles | لقد بَنوا العيونَ لي لمُرَاقَبَة العرضِ |
| Ona göz süzmüyordum. | Open Subtitles | أنا ما كُنْتُ أَجْعلُ العيونَ مَعه. |
| Seni ilk gördüğü andan itibaren kalbi senin için atsa bile mi? | Open Subtitles | حتى إذا هو مَعْبُودُ أنت مِنْ اليومِ وَضعَ العيونَ عليك؟ |
| Sen ve Paula, gözlerimin gördüğü en iyi çifttiniz. | Open Subtitles | أنت وبولا، الزوج الأكثر جمالاً وَضعتُ العيونَ أبداً على. |
| Ben buna göz çizmiştim. Bak. | Open Subtitles | رسمت العيونَ و فَمّ عليه. |
| Beni ilk gördüğü andan itibaren benimle evleneceğini bildiğini söyledi. | Open Subtitles | أخبرَني بأنّه عَرفَ هو كَانَ سيَتزوّجُني... ... مِنْاللحظةِالأولى وَضعَ العيونَ عليّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 