| Babam ailenin geri kalanını topluyor ve aşağıya indiriyor bodruma, kazan dairesine. | Open Subtitles | والدي و بقية العائلة هربو إلى الدور الأسفل لغرفة الغلي, إلى القبو |
| Efendim, B koridorundan aşağıya çamaşırhane ve kazan dairesinin oraya gidiyor. | Open Subtitles | سيدي يبدو بأنها تتجه إلى غرفة جانبية غرفة الغلي و الغسيل |
| Ben aksini söyleyene kadar onu kazan dairesinde tutun. | Open Subtitles | أبقوه في غرفة الغلي حتى أخبرك بالعكس |
| kazan dairesinde bir tören mi? | Open Subtitles | الطقوس في غرفة الغلي ؟ |
| Kaynar sularla eti kemikten ayırdık. | Open Subtitles | لقد أزلنا اللحم بواسطة الغلي |
| kazan dairesine, bodrumda. | Open Subtitles | غرفة الغلي, إلى القبو |
| Danner, kazan dairesinde onu gözetliyor. | Open Subtitles | دانر يراقبه في غرفة الغلي |
| İleride, kazan dairesini geçince. | Open Subtitles | خلال غرفة الغلي... هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 