"اللعنة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kahretsin
• Lanet olsun
• Siktir
• Kahrolası
• Sikeyim
• Hassiktir
• Tanrım
• lan
• be
• cehenneme
• laneti
• Sikmişim
• Hasiktir
• Amına koyayım
• WTF

Kahretsin, Max, onunla iş yapan bir çok kişiyi çoktan satın almış durumda!
اللعنة يا ـ ماكس ـ إنه يملك بالفعل نصف الرجال الذين نعمل معهم

Kahretsin Niles! Her şeye burnunu sokan sinir bozucu şey!
حقاً اللعنة عليك أنت أكثر شخص مهيج لن أجلس معك

Lanet olsun, o çatışmadan beri kimse burayı kiralamak istemiyor.
اللعنة منذ تبادلًا النار ولا احد يريد أن يستأجر عندنا

Lanet olsun, çocuklar Biz bu kasabayı... haftanın yedi günü yağmalıyoruz.
اللعنة يا.. رفاق نحن ننهب هذا الحصّن ستّة طرق من الأحد

Haydi, dostum. Siktir et koçları. Bizim için yap, oğlum.
اللعنة على المدربين يا رجل افعلها من أجلنا يا رجل

Siktir, adamım, en azından onu görmek zorunda değilim, değil mi?
اللعنة يا رجل, على الأقل ليس من الضروري أن أراه, صحيح؟

- Kahretsin, polisler geldi. - Buraya başka kimse giremez.
اللعنة الشرطة هنا لم يدخل احد هنا انظر لهذا المكان

Gurur duyulacak bir anım değil ama Kahretsin ki kazanmak istiyorum.
قد لا تكون هذه أفضل لحظاتي لكن اللعنة أريد أن أفوز

Kahretsin. Hayatımı kurtaran o tren kazasında Billy Hitchcock ölmüştü.
اللعنة, صافرة القطار هي التي أنقذت حياتي لولاها لذهبت الجحيم

Kahretsin, bu sabah Jeff ve Britta'dan sonra gördüğüm ikinci umutsuz ilişki.
اللعنة اخترت الثنائي الخاطئ لامشي معهما للصف جيف و بريتا أفضل منهم

Yakında özgür kalacaksınız. Şebeke falan hiçbir şey yok. Kahretsin!
سيكون حرا قريبا لا شيء , لايوجد شبكة , اللعنة

Kahretsin. Bu adil değil. Hem de hiç adil değil.
اللعنة هذا ليس صحيحا هذا ليس ابداً قريبا من الصحة

Lanet olsun Melanie en azından Simone kadar akıllı. Aynı yerde olacak.
اللعنة ، ميلاني تملك نفس ذكاء الكلبة السابقة ستكون في نفس المكان

Gus, Lanet olsun. Gus, sadece orada dur ve topu tut.
اللعنة ، ٌغاز ٌ فقط إحتويها فقط ، فوق منتصف الدائرة

Lanet olsun! Geçen hafta çember oynarken bir yerim çıkmış olmalı.
اللعنة ، لابد أنني سحبتُ شيئاً بينما كنت العب الاسبوع الماضي

Biz iyiyiz,ama, Lanet olsun, bizi parçalara ayırmadan çek herifi üzerimizden.!
نحن بخير لكن اللعنة اقضوا عليه قبل أن يُمزّقُنا إرباً إرباً

Siktir! Ben senin kafandaki... sana bildiğin birşeyi söyleyen sesim.
اللعنة عليك,انا صوت نابض من عقلك ليخبرك بما تعرفه بالفعل

- Siktir. Ben sana senin de bildiğin şeyi söylüyorum.
اللعنة عليك,انا صوت نابض من عقلك ليخبرك بما تعرفه بالفعل

Siktir et, sen de Siktir git... çünkü bunu seninle yapmayacağım, pislik herif!
اللعنة على هذا اللعنة عليك أيضاً لأني لن أفعل هذا معك مغفل لعين

Bu 11 Eylül'den kalma. Kahrolası teröristler ve onların kağıt tutucuları.
هذه من آثار 11 سبتمبر اللعنة على أولئك الإرهابيين وثقالات ورقهم

Sikeyim "Teşekkürler"i. Sikeyim "Bir şey değil"i. Aramızda lafı olmaz.
اللعنة ، أشكرك ، على الرحب والسعة إنه أنا وأنت

Hassiktir, ona söylemem lazım. Ya o da aynı hissediyorsa?
اللعنة,يجب أن أخبرها بذلك0 ماذا لو تشعر هي بنفس الشيء؟

Tanrım, bu günahkâr için merhamet dileyenler kendi kanımdan ve kendi canımdan olsa da onlara da aynı laneti istiyoruz!
أيها الرب ، إننا نطالب بنفس اللعنة لكل من يطلب العفو لهذا الخاطئ حتى لو كانوا من لحمى و دمى

Amcıklar gelmedikleri gibi polis burada. İşe bak lan!
لا عرض هناك , المخنث واصحابه هنا , اللعنة

Yapalım şunu be! Benimle aşık atacaksın ha, hadi bakalım.
دعنا نفعل هذا اللعنة تريد أن تعبث معى أيها الوغد؟

Bir yanım o şerefsizi hapse tık diyor, dokunulmazlığının canı cehenneme.
جزء مني يود رمي ذلك الحقير في السجن، اللعنة على الحصانة.

Adamım, Sikmişim burayı, adamım. Kendime yeni bir yer alacağım.
اللعنة على هذا المكان، سوف أحصُل على مكان جديد

Bu yüzden, bedenim sizindir. Buna sol kolum dahil. Hasiktir!
لاجل ذالك جسدي لك بما في ذالك ذراعي الأيسر اللعنة

Dinleyin beyler, beyler. Başkan ben değil miyim Amına koyayım?
اسمعا , رفاق , رفاق , رفاق أنا بحق اللعنة الرئيس , حسناً ؟

Gizlice bazı akronimlerin değişmeyeceğine müteşekkir bir şekilde inanarak Mrs.Adidas'a koyu harflerle cevap verdim ''WTF.''
لذلك كتبت "اللعنة" للسيد أديداس، وشاكرا الله في سري أن بعض الاختصارات والأشياء لن تتغيرعلى الإطلاق.