"المتنزه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Park
• parka
• parkta
• parkın
• parktaki
• parkı
• parktan
• parkda
• piknik

Tüm birimler burası ulusal Park birim 238, lütfen cevap verin tamam.
الى كل الوحدات.. هنا المتنزه القومى وحدة رقم 238 الرجاء الاستجابة.. حَوِّل

İmzala da, daha High Line Park'a gidip otel pencerelerinde sevişen insanları izleyeceğim.
حتى يمكنني الذهاب إلى ذلك المتنزه الراقي وأشاهد الناس يتضاجعون على نوافذ الفندق

parka kadar gideceğim. Eğlenceli olacak. Bu akşam Eddie'nin yerine çalışıyorum.
بحقك ، سوف أمرّ من على المتنزه سوف نقضي وقتاً جميلاً

Bir cinayeti araştırıyoruz ve onun bu parka uğradığına dair bir bilgi aldık.
نحن نحقّق في جريمة قتل، ولدينا معلومة أنّه كان يتردد على هذا المتنزه.

Bizonları ve kurtları bu parkta görüntülemeyi ilk defa 15 yıl önce denedim.
جرّبت في البداية تصوير البيسون والذئاب في هذا المتنزه الوطني قبل 15 عام

Onlar tekerlekli sandalyedeki büyük annelerinden, parkta uyuyan evsiz kadına kadar herkes için tasarlar.
هم يصممون للجميع، من الجدة المقعدة وحتى المرأة المشردة التي يرونها تنام في المتنزه.

Gelmeyeceğini anlamadan önce parkın etrafında ne kadar tur attım hiç bilmiyorum.
لا أعلم كم مشيت حول المتنزه قبل أن أدرك بأنه لن يأتي

İçgüdüsel olarak kendimi parktaki o banka giderken buldum.
بالغريزة ، تتبعت نفسى و هى تقترب من مقعد المتنزه

Tüneli boşalt, insanları dışarı çıkar, kapıyı kapat ve parkı mühürleyin!
اخلي النفقَ،دع الناسَ تخرج، إغلقْ البابَ و اغلق المتنزه

Döner, Park yıl boyunca 7 gün 24 saat açıktır.
و هكذا، المتنزه مفتوح سبعة ساعات باليوم، على مدار العام،

Çoğunlukla çocuklar tarafından kullanılacak bir Park kuruyorsak, çocuklar bu parkın tasarımında söz sahibi olmalılar.
إذا أنشأنا متنزهًا للاستخدام بشكل أوسع من قبل الأطفال، إذن لابد وأن يكون للأطفال رأي في شكل المتنزه.

Size daha önce bahsettiğim o küçük Park South Bronx'ta yeşil hareketi için ilk adımdı.
كان ذلك المتنزه الصغير الذي أخبرتكم عنه سابقًا هو المرحلة الأولى من بناء حركة لتخضير الأماكن في جنوب برونكس

Gecenin 2'si. Arabamla Central Park'tan geçiyorum.
كانت الثانية صباحا وكنت اقود فى المتنزه المركزى

Eğer onu gerçekten seviyorsan, onu bir parka dikmelisin ki kök salsın.
لو تحبها حقيقةً عليك أن تزرعها في منتصف المتنزه حتى تستطيع أن تحصل على جذور

Hayır, bu çok uzun. Hadi parka gidelim.
لا ، إن الأمر يطول جدا دعنا نذهب إلى المتنزه

Bahse girerim beni en son ne zaman parka götürdüğünü bile hatırlamıyorsundur.
أراهن بأنّك لا تتذكّرين آخر مرّة أخذتني فيها إلى المتنزه.

İşten önce az bir zamanım vardı parkta durup oyun oynayan çocukları izlemeyi severim.
كان لدي بعض الوقت قبل العمل لذلك أحب التوقف في المتنزه لمشاهدة الأطفال وهم يلعبون.

Bayan Lark, Andrew'la birlikte parkta yürümeyi sever.
الآنسة لارك تحب المشي في المتنزه .. مع أندرو

Ama o çok tatlıydı. parkta öylece yürüdük.
لكنها كانت جميلة جداً مشينا في المتنزه فحسب

parkın bu kısmındaki her şey, bize aittir.
وكل شيء في هذا الجانب من المتنزه ملك لنا

Beyaz saçlı bir kadın görmekten korkuyorum, tıpkı parktaki kadınlar gibi mezarı bekleyen, siyah şallar içinde küçük bohçalar.
وأرى سيدة عجوز بالشعر الأبيض مثل السيدات العجوز في المتنزه حزم صغيرة في الشال الأسود

Belki de bu eğlence parkı hala işliyordur.
ربما هذا المتنزه مازال مفتوحا لنذهب ونرى

parkta ve tek başına. Çocuklar parktan korkar.
انه في المتنزه ولوحده الاطفال يخافون البقاء وحدهم في المتنزه

Anlaşıldı mı? Bu parkda kurtlar 4 sene önce görüldüler
هناك الكثير من الذئاب تتسلل لداخل المتنزه ولذلك قام السكان المجاورين بعمل افخاخ

Phoebe, piknik fikrinin biraz şey olduğuna karar verdik.
حسنا، فيبى، قررنا أن فكرة المتنزه لم تكن