| Rubix'le işin bittikten sonra sırada Şans var. | Open Subtitles | (بعد ان تنتهين من (روبكس المجازف) سيكون التالي) |
| Listeni kontrol et, dostum. Şans o listede değil. | Open Subtitles | انظر إلى قائمتك يا رجل المجازف) ليس فيها) |
| Eğer mesele buysa, Şans hazırdı. | Open Subtitles | المجازف) كان جاهزاً) اذا كان هذا كل ما في الأمر |
| Erken bitirirsem Şans'a binebilirim. | Open Subtitles | اذا انتهيت مبكراً (سوف استطيع ان امتطي (المجازف |
| Şans'a ara sıra ona binebileceğimi söyleyeceksin. | Open Subtitles | (سوف تقومين بإخبار (المجازف بأنكِ يجب ان تمتطيه الآن وبالمستقبل |
| Şans'la ne yaptığını sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تظنين أنكِ فاعلة بـ (المجازف)؟ |
| Şans onu asla yarı yolda bırakmazdı. | Open Subtitles | انت تعلم ان (المجازف) لن يخذلها |
| Evet, biliyorum, Şans. Ben de. | Open Subtitles | اعلم بهذا يا (المجازف وانا أيضاً |
| Lütfen Şans'la birlikte şu yarışmaya katılmama izin ver. | Open Subtitles | (أرجوكِ دعيني أقوم بهذا مع (المجازف |
| Ama biz ona Şans diyoruz. | Open Subtitles | (لكننا نناديه بـ (المجازف |
| Sırada Şans var. | Open Subtitles | المجازف) هو التالي) |
| Şans seni memnun etmek isteyecek | Open Subtitles | المجازف) سيحاول أرضائكِ) |
| Özür dilerim, Şans. | Open Subtitles | (انا اسفة يا (المجازف |
| Sen de öyleydin, Şans. | Open Subtitles | (وانت أيضاً أيها (المجازف |
| Şans'a ait. | Open Subtitles | (هذا ينتمي إلى (المجازف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 