| Benim pozisyonuma göre Kuzeyde, 15,000 metrede uçuşa yasak Rus bölgesine doğru gidiyor. | Open Subtitles | يطير منخفضاً جداً عني على ارتفاع 15000 قدم ويتجه إلى المجال الروسي المحظور |
| Özel operasyonlar, çok gizli ya da girişi yasak bir şey var mıydı? | Open Subtitles | أي شئ فائق السرية أو عمليات خاصة أو العمليات المحظور الاطلاع عليها ؟ |
| Yabancı sürücü,yabancı sürücü. yasak hava bölgesine girdiniz. | Open Subtitles | متسابق غير معروف ، متسابق غير معروف لقد دخلت المجال الجوى المحظور |
| ATLAS yeraltı kısmı, şu anda sınırlı moda geçmiştir. | Open Subtitles | الأطلس السفلي الآن في الوضع المحظور. |
| Geçen gece kütüphanedeydim, kısıtlı bölümde. | Open Subtitles | لقد كنتُ في المكتبة تلك اللـّيلة. في القسم المحظور. |
| Kontrol sevkiyle yasak hava sahasından geçebilirsiniz. | Open Subtitles | تم التصريح لك بالطيران عبر المجال الجوي المحظور. |
| Uluslararası kullanımı yasak, ama Mısır hükümeti kullanıyor. | Open Subtitles | المحظور بموجب اتفاقية دولية و لكنه يسخدم من قبل الحكومة المصرية |
| yasak hava sahasına giriyorsunuz. Bilgi verin. | Open Subtitles | انت تدخل المجال الجوى المحظور اعترف |
| - Dışarıyla iletişim kurmak yasak. | Open Subtitles | ـ من المحظور التواصل مع العالم الخارجي. |
| yasak bölgeye girerek öğrenmeye çalıştım. | Open Subtitles | لذلك أضطررت للدخول إلى المنطقه ( المحظور دخولها من ( بيرل هاربر |
| Ama yasak bölümü araştırmamıştık. | Open Subtitles | ليس في القسم المحظور |
| Orası uçuşa yasak bölge. | Open Subtitles | الى المجال الجوي المحظور. |
| Güvenlik kameralarının insanları gözetlemek için kullanmak kesinlikle yasak Larry. | Open Subtitles | ... من المحظور تمامًا ، إستخدام غرفة المراقبة .. "لتَجَسُسْ على الناس ، "لاري |
| Manet bunu oğlan kardeşinin karısına bir hediye olarak çizmiş onun yasak aşkıymış. | Open Subtitles | قام (باينت) برسمها كهدية لزوجة أخيه حبهُ المحظور لم يتمكن من التعبير عن حبه لها بالكلام، |
| yasak Şato Uzun Yıllar Önce... | Open Subtitles | الحصن المحظور قبل سنوات عديدة |
| Selin yasak yere gidiyor. | Open Subtitles | -سيلين) تدخل إلى المكان المحظور) -سيلين)، عودي) ! |
| Doktor Knox'ın yasak koğuşu. | Open Subtitles | جناح دكتور (نوكس) المحظور |
| Ve aniden, ı sınırlı hava sahası üzerinde uçuyordu. | Open Subtitles | و فجأة، حلقت فوق المجال الجوى المحظور |
| Gecenin bu saatinde bu sınırlı koridora neden geldin? | Open Subtitles | -ماذا أتى بك ... لهذا الرواق المحظور ارتياده بهذا الوقت المتأخر؟ |
| Geçen gün kütüphanenin kısıtlı bölümündeydim. | Open Subtitles | فيذاكاليومكنتُبالمكتبة، في القسم المحظور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 