| Kendini haklı görmekle haklı olmak arasında fark vardır. | Open Subtitles | . هناك فرق بين الانسان المثالى و الانسان المحق |
| Ben haklı çıkarım sen de haksız. | Open Subtitles | صادف اني كنت المحق ، وانت كنت المُخطئ. |
| Bu meselede haklı olan kim bilmiyorum. | Open Subtitles | لست متأكدا من هو المحق بهذه الأمر |
| Dedektif Ruiz, ikinci kadın öldürüldükten sonra ellerinde kanıt olduğunu söyledi. | Open Subtitles | بعد مقتل المراة الثانية المحق ريز , قال انهم يملكون دليلا |
| Akvaryumun bayan çalışanları Yeongdeung'ta yakışıklı bir Dedektif var sandı. | Open Subtitles | مهلا! يعتقد الموظفات في حوض الأسماك أن شرطة يونغ دونغ لديها مثل ذلك المحق الوسيم |
| İlla haklı çıkacaksın. | Open Subtitles | دائماً أنت المحق |
| Söyle bana, kim haklı ? | Open Subtitles | أخبرنى, من المحق ؟ |
| Kim haklı kim haksız önemli değil. | Open Subtitles | لا يهم من المحق ومن المخطيء... |
| Hayır, haklı olan sendin. | Open Subtitles | انت الرجل من المحق. |
| Sadece birimiz haklı olabiliriz. | Open Subtitles | أحدنا فقط المحق! |
| Pierre'in ona haklı olarak meydan okuduğundan eminim. | Open Subtitles | -وإنّي متأكدة أن (بيير) كان الطرف المحق لمّا تحداه . |
| Kim haklı? | Open Subtitles | من المحق هنا؟ |
| haklı olan sendin. | Open Subtitles | أنت المحق |
| Sızlanmam haklı olsa da. | Open Subtitles | لنواحي المحق |
| Kim haklı çıktı? Kim? Max haklıydı de. | Open Subtitles | قل "(ماكس) هو المحق". |
| - Tamam kimin haklı olduğunu göreceğiz. | Open Subtitles | -جميل، سنترى من المحق . |
| Dedektif Harper, bu olayın kaçırma yönünü çözmenizde size yardım etmeyi gerçekten çok isteriz. | Open Subtitles | أيها المحق (هاربر) نحن بالفعل متلهفين لمساعدتك لحل جوانب الخطف في هذه الجريمة |
| Dedektif Lange, Los Angeles Cinayet Masası. | Open Subtitles | المحق (لانج) من شعبة جرائم القتل بـ"لوس انجلوس" |
| Dedektif PARK! | Open Subtitles | أيها المحق (بارك)! |
| Dedektif KİM! | Open Subtitles | أيها المحق (كيم)! |
| Dedektif PARK. | Open Subtitles | أيها المحق (كيم)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 