"المحلّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dükkân

O dükkân 20 yıldan uzun süredir o mahalledeymiş, yani annemi bebekliğinden beri tanıyormuş.
المحلّ كان في الجوار منذ 20 سنة، لذا هو يعرفها منذ أن كانت طفلة.

Fakat yangın çıkan dükkân değil, diğer dükkân soyulmuş.
لكن بدلاً من المحلّ المحترق، كان المتجر الذي بجواره يُسرق.

Vattene, o da nedir, Jack'in sevdiği bir dükkân mı?
(فاتن)، ماهذا؟ أهذا إسم المحلّ الذي يحبّه (جاك)؟

Ama ne yazık ki dükkân kapalı...
-نعم. لكن للأسف المحلّ مغلق ...