"انة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• O
• çok
• olduğunu
• onun
• Benim
• gibi

Onları sevişirken gördüm, biliyorsun, O piyano çalan kadını, onun kocası.
رأيتهم يمارسون الجنس، تعرفي، السيدة التي كانت تعزف البيانو، انة زوجها.

Bak, O kendi başına hareket ediyor. Emir komuta zincirinden koptu.
انة يدير كل شئ كما يحلو لة , لقد تركنة قيادتة

O zaman artık seninle işyerimdeki kızlardan birinin arasını yapmanın zamanı geldi.
اذاً انة الوقت لتجعلنى ارتب لك لقاء مع احدى الفتيات من مكتبى

Kaba bir gösteri ama karşı koyamadım çünkü sizi tekrar görmek çok güzel.
انة عرض فظّ، لَكنِّي لا أَستطيعُ أَنْ أُقاومَه لأني مسرورُ جداً لرُؤيتك ثانيةً.

Sean olduğumu sanmıştım ama onun başka bir kadına aşık olduğunu öğrendim.
فلقد كنت اعتقد انني شون لكنني اكتشفت انة كان يعشق امرأة آخري

Benim için büyük şeref, Bay Bond, Bayan Anders'e teşekkürler.
انة لسرور عظيم لي، سّيد بوند، شكراً إلى الآنسةِ أندرس.

O kadar da kötü değil. Eninde sonunda onları yakalayacağız.
انة ليس بهذا السوء سوف نقبض عليهم على اية حال

Yani, tüm O gizlice buluşmalardan sonra, sevgilimi koluma takıp gezebilmeyi istiyorum.
اقصد , انة بعد كل ما كان حولنا اريد اخراجك من هذا

Ağabeyimi severdim. O binayı bana bıraktığında, bu hayattan bir çıkış yolu verdi.
انا احببت اخى عندما ترك لى المصنع عرفت انة يمكننى فعل اى شىء

23 numarayı aranıyorsan, zaten bir sahibi var O da Benim.
أذا كنت تبحث عن رقم 23 , فلقد أخذ انة لي

Gömleğini aşağı Kan diyor burnu kırıldı zaman O dik oldu.
الدماء على قميصة تقول تقول انة كان واقفاً عندما كسرت انفة

Witten O görmemiştim dedi önce Darcy O eski film;
بخصوص ذلك, ايضاً, بعد الان ويتِن قال انة لم يرى

O kadar uzun zamandır burada ki arkada olması gerek, değil mi?
لقد كان موجود هنا لفترة طويلة يبدو انة فى الخلف اليس كذلك ؟

Belki de siz binerken O inmiştir.
أتعتقد انة ربما غادر القطار عندما ركبتم ؟

- Ama öyle. 1. suçta, kabak karının başına patlayacak ama çok değil.
المخالفة الاولى سندعو زوجتك لتشرب معنا العصير ليس كثيرا حيث انة مضر للقلب

Bir adam hakkında. Karısını terketmiş ve çok zengin olmuş.
انة يَغنّي حول رجلِ الذي يَتْركُ زوجتةَ ويُصبحُ رجلاً غنياً.

Arka saptırıcı kalkanları tamir etmeme kararın çok kötü oldu.
انة شيء سيء انك قررت على عدم اصلاح الدرع الخلفي

Yani, en sonunda gençken annemin nasıl biri olduğunu öğrenebileceğimi hayal bile edemezdin.
انة فقط مثل اننى وجدت فى النهاية ما كانت تحبة امى وهى صغيرة

Bu Benim için önemsiz, Konuşacak kelimesi kalmamış birisi için.
انة لغير مهم بالنسبة الى من يكون صاحب الكلمة الاخيرة

Şurandaki küçük iğneyi fark ettim. İşaret gibi birşey, değil mi?
لقد لاحظت وجود دبوس صغير هنا، انة يبدو كشعار اليس كذلك؟