"انهم لا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Onlar
• etmiyorlar
• değiller
• vermiyorlar
• bilmiyorlardı

Pek El Kaide'nin işine benzemiyor. Onlar bir yeri bombalamadan önce haber vermez.
على الاغلب هذا ليس تنظيم القاعدة انهم لا يتصلون الا اذا فجروا شيئا

O yüzden buradayım, belli ki Onlar da yardım etmek istemiyor.
لذا الان انا هنا ومن الواضح انهم لا يريدون مساعدتي ايضًا

Onlar ürünlerini, kermes pazarlarında yabancılara
انهم لا يريدوا ا لبيع ا لي بازارات خيرية

Muhtemelen de, dış dünyayla irtibata müsaade etmiyorlar, nasıl olurlar bilirsin.
ربما انهم لا يسمحون بالاتصال مع باقي العالم تعلم كيف هم

Biberleri hiç zamanında teslim etmiyorlar.
انهم لا يوصلوا الفلفل في الوقت المحدد ابدا

Şüpheci değiller. Oraya gidenlerin hepsi kibar çocuklar.
انهم لا يشكون فى أحد كل شخص يذهب الى هناك يثقون به

Çocukların ve yaşlıların çalışmasına izin vermiyorlar çünkü onları öldürüyorlar!
انهم لا يرسلون كبار السن والأطفال للعمل لأنهم يقتلونهم

Henüz bilmiyorlardı, ama onları bekleyen büyük bir görev vardı, destansı bir görev.
انهم لا يعلمون لحد الان لكن كان هناك شئ عظيم مخبئ لهم شئ ملحمي

Onlar bunu yapmak istemediler. Birden oluverdi. Kontrolü kaybettiler.
رغم انهم لا يريدون ذلك .. ولكنه يحدث وهم يفقدون السيطرة على أنفسهم

Onlar senin için tehlikeye atılıyorlar mı? Sen niye atılasın?
انهم لا يخاطرون من اجلك فلما تخاطر من اجلهم انت ؟

Onlar insanlara iyi davranmaz. Kredi kartlarına iyi davranırlar.
انا لا احب المحال انهم لا يعاملون الناس بلطف

Boşver dostum. Onlar sizden bahsetmiyorlar.
هون عليك يارجل , انهم لا يتحدثون عنكم ياشباب

Onlar sana bir şey yapamazlar. Çünkü sen temizsin.
انهم لا يملكون شىء ضدك لأنه لا يوجد شىء فى الأساس عليك

Onlar ile ilgili değildir kendi bilinçaltı sorunları Onlar hayal ederken.
انهم لا يتعاملون مع قضاياهم اللاوعي عندما يحلمون

Onlar hiçbir şey görmez. Görmezler ama çatal batırırsan hissederler.
انت لا تعرف كيف تستمع ولا ترى انهم لا يشاهدون شيئاً نهائياً

Çünkü yeni kanunları yüzünden hiçbir suçluyu ülkelerine iade etmiyorlar.
بسبب قوانين تسليم المجرمين لديهم انهم لا يقوموا بتسليم اية أحد

Bu adamın sadece yaşadığını inkar etmiyorlar.
انهم لا ينكرون حساة الرجل فقط.

- Bu çocuklar... asker olmaya, senin yüzbaşı olmandan daha uygun değiller.
انهم لا يناسبون لأن يكونوا جنود مثل ما انت لا تناسب لأن تكون قائداً

Şu yaptıklarına bak, evli bile değiller.
انهم لا يجب أن يعملوا ذلك. انهم ليسوا متزوّجين

Hapisteydim, oradan cenazeye gitmeye izin vermiyorlar.
لقد كنت في السجن, انهم لا يسمحون لأحد بحضور الجنائز

Sadece senin beş para etmeyeceğini bilmiyorlardı değil mi?
كما لو انهم لا يعرفون انك لا تساوي شيئآ، صحيح؟ أنا..