| Sesin tuhaf geliyor. - Şu an konuşamıyorum. O burada. | Open Subtitles | تبدوين غريبة انا لااستطيع ان اتكلم هنا , انه هنا |
| O burada çünkü dosyayı hepimizden daha iyi biliyor. | Open Subtitles | انه هنا لأنه يعرف هذه القضية أفضل من اي أحد منا |
| Bunun bir tür uyarı olabileceğinden korkuyoruz ama her neyse, O burada. | Open Subtitles | نحن نخشى أنه قد يكون نوعا من التحذير ولكن ايا كان هذا انه هنا |
| Londrada bir yabancı olduğunu ve bana üç haftadır burada olduğunu, aç bırakıldığını söyledi.. | Open Subtitles | وفى الحقيقة انه قال لى شئ آخر انه غريب فى لندن. ثم اخبرنى انه هنا منذ ثلاثة اسابيع, |
| Bir şirket satın almak için Geldi ve beni de şans meleği olarak getirdi. | Open Subtitles | كوني، انه هنا لشراء شركة وجاء بي معه كتعويذة لجلب الحظ |
| İşte burada. Nash şu binada bir oda kiralamış olabilir. | Open Subtitles | انه هنا ناش ربما يؤجر غرفة في البناية هناك |
| O burada. Buldum onu. O çocuk adam olmuş. | Open Subtitles | انه هنا , لقد وجدته الطفل أصبح رجلاً |
| - O burada. - Evet, ona sen açıkla bakalım. | Open Subtitles | انه هنا حسنا ً ، اشرح له الأمر |
| - Eğer Dr Jackson burada olsaydı... - O burada. Güven bana, O burada. | Open Subtitles | اقصد لو الدكتور * جاكسون *هنا انه هنا , ثق فى , إنه هنا |
| Onun sesini taklit edemem şimdi anne, O burada. | Open Subtitles | لن أقوم بذلك الصوت انه هنا يا أمي |
| O burada. O burada! Adam şuan bina... | Open Subtitles | انه هنا ، انه هنا .. هو في المبنـ |
| Onunla konuşmak istersen, O burada. | Open Subtitles | انه هنا ان كنتِ تودين التحدث اليه |
| Eve döndü. O burada. | Open Subtitles | لقد عاد إلينا انه هنا |
| Majesteleri, O burada, Vaftizci. Burada mı? | Open Subtitles | يا جلالة الملك ، انه هنا .. |
| O burada. iyi. | Open Subtitles | انه هنا ، انه بخير |
| - O burada. | Open Subtitles | انه هنا هَلْ هو بخير؟ |
| Jane, hadi hazırlan! O burada, burada. | Open Subtitles | جاين، تحركي، انه هنا، انه هنا! |
| Sanki onun burada olduğunu bilmemizi istiyor gibi. | Open Subtitles | والأمر يشبه أنه يريد لنا ان نعرف انه هنا |
| Aradığın bir şey var ve burada olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | الان ، انتي تبحثين عن شىء ما انتي تعرفى انه هنا |
| - Yüzbaşı Pierce, şoförünüz az sonra gelecek. - İşte Geldi. | Open Subtitles | ـ نقيب بيرس سيوافيك سائقك حالا ـ انه هنا |
| İşte burada, Profesör. Hadi gel, oğlum. | Open Subtitles | انه هنا , بروفسور ,تعال يا ولد |
| Buralarda bir yerlerde, muhtemelen işkence görüyordur. | Open Subtitles | انه هنا في مكان ما ، ربما يتعرض للتعذيب. |
| Seul'e gelmiş, sadece gidip doğum gününü kutla. | Open Subtitles | انه هنا بسيول, و هو يوم ميلاده.. تستطيعين فقط تهنئته,اليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 