"اهتم به" - ترجمة من عربي إلى تركي

• umursadığım
• Değer verdiğim
• Ona önem
• umursadığı

Şu an tek umursadığım Prescott ve kuvvet komutanlarını...
كل ما اهتم به الأن هو أن يقنع بريسكوت وباقي الوزراء

Dürüst olmak gerekirse burada tek umursadığım paraydı.
لكى اكون صادق تمام فى هذة النقطة كل ما اهتم به هو المال

Değer verdiğim hiçbir şeyin Chimakka'ya gitmesine izin vermem.
لا اريد ان ارى شي اهتم به يذهب الي شيماكا

Değer verdiğim, uğrunda çaba harcadığım her şey artık varolmayan bir geleceğe hazırlanmak içindi.
وكيف من المفروض ان اتأقلم مع هذا ؟ كل ما اهتم به وكل ما عملت من أجله كان تحضيراً لمستقبل لن يدوم

Ona önem veriyorum.
انا اهتم به

Brian acılar içindeydi ama tek umursadığı ablasına zarar vermemekti.
(براين) كان في ألم شديد وكل ما اهتم به هو عدم إيذاء أخته الكبيرة

Ferragamo hakkında tek umursadığım, halkın, Carl ve Latham Grubu'nun bilgimiz haricinde davrandığını bilmesi.
كل ما اهتم به عن "فيرجامو" هو ما يعرفه الجميع لا توجد شروط مجهوله ، "كارل" و مجموعه "لاثام" تصرفوا بدون الرجوع الي

Tek umursadığım Kawama.
انظر كل ما اهتم به هو الكاواما

Tek umursadığım sizsiniz.
كل ما اهتم به هو انت

umursadığım tek şey bu.
هذا كل ما اهتم به

Değer verdiğim herşey ve herkes artık yoktu.
و كل شيء و كل شخص اهتم به لم يعد له وجود

İstedim ve düşündüm ki Değer verdiğim kimseyi incitmeden yapabilirim.
فعلت ذلك، وأعتقد أنني أعرف الطريقة التي أستطيع بدون ان اجرح احد اهتم به فعلاً

Haftalardır, Değer verdiğim herkese yalan söylüyorum.
كنت أكذب على كل شخص اهتم به منذ أسابيع

O seyahatte Değer verdiğim her şeyi kaybettim.
هذه الرحله كلفتني كل ما اهتم به

Ya da... Sanırım Değer verdiğim her şey Boston'da olduğu için.
أو ربما إنها حقيقة أن كل شيء اهتم به

Jake'in cesedi Tavandan düşmesine rağmen umursadığı tek şey akıl sağlığı geçmişimdi.
جُثة( چايك)سقطتمن السقف.. وكل ما اهتم به كان تاريخصحتيالعقلية..

Tek umursadığı da buydu.
كل ما اهتم به