| Sana balon da almıştım ama elimden kaçınca bir süre kovaladım. | Open Subtitles | لقد جلبت لك بالونا ايضا ولكنه طار بعيدا طاردته لبعض الوقت |
| Onda da bir balon vardı, yalnız... onunkisi pembeydi. | Open Subtitles | ربما كان لديه بالونا ايضا لكن، لونه كان قرنفلى |
| - Ben bir balon istiyorum. - Bir balon istiyor. | Open Subtitles | . أنا أريد بالونا - . أنها تريد بالونا - |
| Kumsal bitiyor ve Ballona Creek başlıyor. | Open Subtitles | حسنا، ينتهي الشاطئ، ومن ثم هو بالونا كريك. |
| Çocuk balonla tanışır çocukla balon en yakın arkadaş olur ve anne sosislileri hazırlayıp bahçeye koyduğu zaman çocuk balonu elinden kaçırır. | Open Subtitles | الصبي يقابل بالونا الصبي و البالون يصبحان أصدقاء الصبي يفقد البالون |
| - balon falan asmıyorlar ki. | Open Subtitles | لا يضعون بالونا أو شيئ ما |
| Televizyon sana balon vermez. | Open Subtitles | التلفزيون لا يعطيكِ بالونا. |
| Gerçekten balon almışsın. | Open Subtitles | انظر لهذا لقد احضرت بالونا |
| Birisi balon getirsin. | Open Subtitles | فليحضر أحدكم بالونا |
| Bu bir balon. | Open Subtitles | انك تملك بالونا ! |
| - Ballona Irmağı'nda son buluyor. | Open Subtitles | -إنها تتدفق إلى "بالونا كرييك " |
| Ballona Irmağı'nda son buluyor. | Open Subtitles | إنها تتدفق إلى "بالونا كرييك" |
| Onun da balonu varmış. | Open Subtitles | يبدوا أنه كان لديه بالونا ايضا |
| Neden bizim gibi balonla gidemediğini anlamıyorum. | Open Subtitles | لماذا لا تقود بالونا مثلنا؟ |
| Neden bizim gibi balonla gidemediğini anlamıyorum. | Open Subtitles | لماذا لا تقود بالونا مثلنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 