| Yaptığın şey yüzünden birçok iyi askerin öldüğünü biliyorum ve hesabını vereceksin. | Open Subtitles | أفهم بأنّ العديد من الرّجال الجيّدين ماتوا بسبب ما فعلت. وسوف تجيب عن ذلك. |
| Senin Yaptığın şey yüzünden yıllarca eli kanlı dolaştım. | Open Subtitles | اعيش حياتي ويدي ملطخة بالدماء بسبب ما فعلت |
| Bana Yaptığın şey yüzünden seni öldürmeliydim. | Open Subtitles | بسبب ما فعلت بي.. كان ينبغي أن أقتلك |
| Bak , biliyorum seni neyin garip yaptığını yaptıklarımdan dolayı üzgünüm. | Open Subtitles | اسمعي, أعرف بأنكِ إرتعبتي بسبب ما فعلت, وأنا آسف |
| Ve, evet yaptıklarımdan dolayı cehennemde yanacağım. | Open Subtitles | نعم سأحترق في نار جهنم بسبب ما فعلت. |
| Yaptığın şey yüzünden bizi öldürecekler. | Open Subtitles | .... سوف يقتلوننا بسبب ما فعلت ... |
| Yaptığın şey yüzünden Walt iki işte çalışıyor. | Open Subtitles | (والت) ، يشغل وظيفتين بسبب ما فعلت |
| Yaptığın şey yüzünden mi? | Open Subtitles | بسبب ما فعلت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 