"بضع ليال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Birkaç gece
• kaç gece
• birkaç gecedir

Aptal Dave Birkaç gece önce üzerine düştü.
البكم الحمار انخفض ديف ذلك على علامة بضع ليال مضت.

Birkaç gece önce getirdiğin adamı tanıyorum.
أنت تعرف أن الرجل ونحن في جلب بضع ليال مضت

Evet, onu Birkaç gece önce gördüm.
نعم، أتذكر هذا الرجل من بضع ليال مضت.

Bir kaç gece daha kanepede yattıktan sonra, ne kadar dayanabileceğini göreceğiz.
سنرى مدى قوّة تصميمكِ بعد بضع ليال من احتلال الأريكة

Bir kaç gece önce, arabamı yoldan çıkardın.
لقد أخرجت سيارتي عن الطريق منذ بضع ليال

Ben birkaç gecedir burdayım.
لقد كنت هنا بضع ليال

Bu hafta Birkaç gece. Geçen hafta Birkaç gece.
بضع ليال هذا الاسبوع وقبل أسبوع.

Birkaç gece önce güneyde bir bardaydım.
لقد كنت في حانة قبل بضع ليال في الجنوب

Bir de yalnızca onu hafta Birkaç gece görüyorum.
والتقي بها فقط بضع ليال في الأسبوع.

Birkaç gece onunla yattım.
. قضيت بضع ليال معه

Birkaç gece önce, Juliet bana gelip, her şeyi anlattı.
من بضع ليال مضت ...أتتني (جولييت) و أخبرتني بكلّ شيء

Bailey'nin binasındaki kapıcı, adamın bir aydır sadece Birkaç gece geldiğini söyledi.
وشقته. البوّاب في مبنى (بيلي) قال أنّه خلال الشهر الماضي، لم يقضِ إلاّ بضع ليال هناك بالأسبوع.

Birkaç gece önce Hugh'un depolarından birine baskın düzenlendi.
قبل بضع ليال تمت مداهمة أحد منشأت (هيو) للتخزين

Birkaç gece orada beraberdik.
قضينا بضع ليال هناك

Bir kaç gece önce ufak bir olay yaşadım.
حدث معي حادث صغير قبل بضع ليال

Bir kaç gece önce bir partideydim, kendimden geçmişim.
كنت في سهرة قبل بضع ليال,ثم فقدت الوعي

Bir kaç gece önce uyuşturucu alıp,..
لقد قاد بسرعة جنونية قبل بضع ليال

Bir kaç gece önce Gloria'nın kocası gibi.
مثل زوج غلوريا قبل بضع ليال

Onu bir kaç gece önce gördüm.
لقد رأيته منذ بضع ليال

- Son birkaç gecedir.
-منذ بضع ليال