عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعد خمسة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
beş ev
-
eksi beş
| Sadece beş ev ileride olacak. | Open Subtitles | ستكون على بعد خمسة منازل |
| Sadece beş ev uzakta olacak. | Open Subtitles | ستكون على بعد خمسة منازل |
| Ve Seinfeld yazlığı şuradan beş ev solda. | Open Subtitles | ومنزل (ساينفيلد) الصيفي على بعد خمسة قصور على اليسار |
| Zaman eksi beş dakika ve geri sayım. | Open Subtitles | التحضير لإطلاق الصاروخ بعد خمسة دقائق و بدأ العد |
| Gemi, Z eksi beş dakika içinde otomatik olarak patlayacak. | Open Subtitles | سوف تفجر السفينة نفسها بعد خمسة دقائق |