"بعد سن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yaşından sonra

Yedi yaşından sonra, Tanrı yalnızca bizi izlemez. Değil mi?
بعد سن السابعة، فإن الرب لا يراقبنا فقط، أليس كذلك؟

Hatta 4 yaşından sonra!
لكن ليس هذا سلوكاً مناسباً للاستحمام بعد سن الخامسة

65 yaşından sonra istediğin zaman emekli olabilirsin.
يجب أن تكوني على ما يرام للتقاعد في أي وقت بعد سن 65

30 yaşından sonra mezun olmaya erken demek doğru olmaz.
حسناً التخرج بعد سن الـ 30 لا يمكنه أن يُصنف مبكراً

- Özellikle de belirli bir yaşın üstünde olanlar. -40 yaşından sonra evlenmek zordur.
من الصعب الزواج بعد سن الأربعين

11 yaşından sonra kim çilekli ister ki?
من يطلب الفراولة بعد سن الـ11؟

19 yaşından sonra hayatta kalacağımızı düşünemezdim ben.
انا مكنتش اتخيل إني أعيش بعد سن 19 سنه

"Ressam Velázquez, elli yaşından sonra somut nesne tasvirlerini bırakmıştı.
"فيلازكيز)، بعد سن الـ 50) لم يعد يرسم حول كائنات محددة.