"بغاز" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gazı
• gazıyla
• gazla
• gaz

Küçük şişeler kullanmış, camları boyalı. Zeytinyağı şişesinin tepe noktasına asal gazı doldurmuş.
وهو يستخدم قنينات صغيرة جدا ، زجاجها معتم ويملأ باقي القنينة بغاز خامل

Bugün olan her şeyle ilgisi vardı... teröristlere sinir gazı sağlanmasıyla...
إنه متورط ي كل شيء حدث اليوم تزويد الارهابيين بغاز الأعصاب

Bir santrifüj, uranyum gazı ile beslenir sizin ardı-ardına binlerce santrifüjunuz var, ve diğer taraftan zenginleştirilmiş uranyum çıkıyor.
جهاز طرد مركزي تغذيه بغاز اليورانيوم ولديك شلال آلاف من أجهزة الطرد المركزية من الجهة الأخري يخرج اليورانيوم المخصب

Gerçek organik kimyacı doğa aslında ve onun yapıtları gökyüzümüzü soluduğumuz oksijen gazıyla dolduruyor, bu yüksek enerjili oksijen ile.
الطبيعة هي الكيمياء العضوية الأصلية، وبناؤها يملأ أيضًا السحاب بغاز الأكسجين الذي نتنفسه، هذا الأكسجين عالي الطاقة.

Walkashi Needles kavşağında ters dönen tankerlerin sinir gazıyla dolu olduğunu duyan binlerce mülteci bölgeden kaçıyor.
و يمر الآلاف من اللاجئين بالمنطقة مع إنتشار الشائعات أن عربات قطار البضائع المنكوب كانت مملوئة عن آخرها بغاز الاعصاب

Onca yolu bizi kurtarmak yerine zehirli gazla öldürmeye geldiklerini mi söylüyorsun?
لكنهم سيقتلوننا بغاز سام بدلاً من إنقاذنا؟ لا يعرفون أننا ما زلنا أحياء

çok alakasız gibi gözüküyor olabilir ilginç... ben bir yırtıcı gaz kalemi istiyorum, bir felç edici dart oklu silah- oh, hayır -nunchucks nunchucks?
سيتكيّف الجهاز ويشعر بالإستياء تجاهي مثير للإهتمام أريد قلم بغاز مسيل للدموع، نبلة بطلقات تسبب الشلل

Sinir gazı saldırısına uğramanız durumunda karşı tedbirleri saniyesinde almazsanız ölümler anında başlayacaktır.
و في حال تمت مهاجمتكم بغاز الأعصاب هذه الأدوية ستخفف من الإصابات على الفور إذا لم تتناولوا هذه الحبوب فسوف تموتون

Teröristlere sinir gazı sağlanmasından başlamak üzere... bugün olan her şeyden onun sorumlu olduğunu söyledi.
لقد قالت أنه هو المسئول عما حدث اليوم بدءاً من تزويد الارهابيين بغاز الأعصاب

Babam İran-Irak savaşında hardal gazı saldırısı sonucu öldüğünde 4 yaşındaydım.
كنت فى الرابعة من عمرى عندما توفى أبى فى الحرب العراقية الإيرانية من هجوم بغاز الخردل

Binlerce genç, bu üniversitenin ürettiği klor gazı yüzünden öldü.
الاف الرجال قتلوا بغاز هذه الجامعة السام

Soman gazı ile yapılmış bir patlayıcı her bir girişin havalandırma millerine kuruldu.
عبوات ناسفة مزودة بغاز الـ"زومان تم زرعها في فتحات التهوية في كل مدخل

Nöbetçiye ana girişe sinir gazı pompalamasını söyleyin.
أخبر الجنود أن يغمروا المداخل الرّئيسية بغاز الأعصاب.

Durgun sulardan havaya, çoğu kara hayvanının boğulmasına sebep olan hidrojen sülfit gazı yayılmaya başladı.
قذفت المياة الآسنة بغاز كبريتيد الهيدروجين المميت في الهواء. و الذي خنق أكثر حيوانات اليابسة.

Dünyanın öbür yarısında yetişir, daha kızarmadan toplanır ve etilen gazıyla olgunlaştırılır.
نبتت في النصف الاخر من الارض وقطفت خضراء ومغلفة بغاز الايثلين

Bir defasından hücre arkadaşını klor gazıyla zehirlemeye çalıştıktan sonra bu semptomları gösteren bir mahkumu tedavi etmiştim.
بعد ان حاول ان يسمم شريك زنزانته بغاز الكلور

Argon gazıyla kendi loto toplarını yerleştirip deliği de mumla kapatmış olmalılar.
لابدّ أنّهم ملأوا كُراتهم بغاز الأرجون، وأقفلوا الثقب بالشمع.

Fabrikalardan gelen klorin gazıyla karışmış yoğun bir sis.
إنه ضباب مكثف ممزوج بغاز الكلور من المصانع

Diğer seçeneğiniz siyanür gazıyla öldürülmek.
الحل الآخر هو إبادتكم بغاز السيانيد

Yani niye oğlunu sinir gazıyla zehirlemek istesin ki? Sen nasıl bir gençtin, Bones?
فلمَ يلجأ إلى تسميم ابنه بغاز الأعصاب؟

Ondan sonra, şehir zehirli gazla dezenfekte olacak. Ve kapatılacak.
بعد ذلك ستُطّهر المدينة بغاز سام لتُغلَق بالكامل

Eğer yamaları onarmazsak, tank aşırı yüklenir taşar ve gemi zehirli gazla dolar.
إذ لم نرقع الخزان ستفيض السوائل وتمتلىء السفينه بغاز سام

gaz tarafından ele geçirilen kadın, erkekleri becerirken öldürüyor.
إمرأة ممسوسة بغاز تمسك بالرجال حتي الموت