"بقتله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürdün
• öldürdüğünü
• öldürecek
• öldürmekle
• öldüreceğim
• öldürmek
• öldürdüm
• öldüreceksin
• öldürttü
• öldürdüler
• onu
• öldürdünüz
• öldürmüş
• öldürür
• öldürecekler

onu sen öldürdün. Bunu bana söylemek zorundasın.
أعرف أنك فعلت هذا و أنك قمت بقتله لكن أخبرنى لماذا ؟

Ve patronum da ekibimden birinin onu öldürdüğünü düşünüyor.
ورؤسائي يظنون ان احدا من فريقي هو من قام بقتله

Biz zamanı geldiğinde onu öldürecek kadar daha fazla olacak.
سيكون لدينا ما يكفي بقتله عندما يحين الوقت

onu öldürmekle tehdit ettim, ama hiç, nasıl demeli, uygun bir şekilde tanıştırılmadık.
أم.. لقد هددت بقتله.. لكن لم نكن ابدا, مثلما تقول, متعارفين بشكل لائق

onu öldüreceğim bu da kovuldun demektir ve tehlikeli bir konumdasın.
سأقوم بقتله هذا يعني أنك ستكون بلا وظيفة وفي وضع مقلق

Yine de bu evde de zaman zaman öldürmek istediğim birisi var.
على الرغم من أنه بهذا المنزل يوجد شخص رغبت بقتله مرات عديده.

Sarath Master, Budist'ti. Binlerce kişi öldürdü. onu öldürdüm.
ساراث ماستر كان بوذياً قام بقتل الآلاف وقمت بقتله

Hepinizi öldürürüm! Nasıl öldüreceksin, Plank?
من الذى ستقوم بقتله , يابلانك ؟

Belki senin için satmaya başladı ve daha büyük bir ödeme istedi alamazsa, ihbar etmekle tehdit etti, sen de onu öldürdün?
وأراد دفع تعويضات أكبر وهدد بالإبلاغ عنكَ إذا لم يحصل على المال لذا قمتَ بقتله

Konuşmasını engellemek için onu öldürdün ve intihar süsü verdin.
قمت بقتله لتمنعه عن الكلام وحاولت أن تجعلها تبدو كأنها عملية إنتحار

Hapse girmemek için, hem onu hem de kızı öldürdün. - Tıpkı söylediğin gibi.
قمتَ بقتله و قتل تلك الشابة كي تبقى خارج السجن كما هددتَ بتنفيذه

Hücre arkadaşını kafasına estiği için mi öldürdüğünü sanıyorsunuz?
شريك زنزاته الذي قام بقتله أتعتقدان بأنه كان بالصدفه؟

Hücre arkadaşını kafasına estiği için mi öldürdüğünü sanıyorsunuz?
شريك زنزانته الذي قام بقتله أتعتقدان بأنه كان بالصدفة؟

...bir rahip ister ya da davranışları oyunu bitirip kendisini ve rehineleri öldürecek bir hal alırsa her şey biter ve trene saldırmamız gerekebilir.
لكنه لو طلب قسيس او عكس سلوكه اى نوع من انهاء الامور بقتله لنفسه و الرهائن، فهذه هى

Maalesef, dostumun bir seçeneği yok. onu öldürmekle tehdit ediyorlar.
لسوء الحظ لا أعتقد أن صديقي لديه إختيار يهددون بقتله

Şimdi o köpekbalığını, ya da her neyse, avlayacağım ve inşallah öldüreceğim.
الآن،سأصيد ذلك القرش أو مهما كان وآمل بقتله

Kararları asla sorgulanmadı ta ki bir gün Chicago'lu bir deli fişek bir kararına itiraz edip onu öldürmek için kiralık katil tutana kadar.
لم تكن تجادل بتاتاً. وفي يوم ما قام شخص حاد المزاج من شيكاغو بإستثناء واحد من قراراته، فدفع لشخص ما ليقوم بقتله.

Bir süre sonra, onu öldürdüm gibi hissetmeyi kestim.
وبعد فترة، توقفت عن الشعور على أنني من تسبب بقتله

Çocuğu öldüreceksin çünkü.
لأنّك سوف تتسبب بقتله.

Maitland onu öldürttü. Bunu ispat edebildiğimde ilk siz öğreneceksiniz.
وقام "فيكتور" بقتله ، وعندما أثبت هذا الأمر ستكونون أول من يعرف

onu öldürdüler. Lütfen, kocamın ölmesine izin veremezsiniz.
لقد قاموا بقتله أرجوك، لا يمكن أن تترك زوجي يموت

Lord Gilbert'in adamları, yakaladıkları rahip kaçmaya çalşırken onu öldürmüşlerdir.
أن احتجز رجاله هذا القسيس عند محاولته الهرب وقاموا بقتله

Anladığında ve çıkma istediğinde onu öldürdünüz.
وعندما تدارك خطأه وحاول الابتعاد عنكم قمتم بقتله بسبب ذلك

Atkins onu öldürmüş ancak cebinde bir servet yattığını... asla bilmiyormuş.
قام أتكينس بقتله و لم يكن يعرف بوجود ثروة في جيبه

Babası öc almak için onun peşinden gelir, ve katil babayı öldürür.
الأب اقتفا أثره باحثاً عن الانتقام و قام القاتل بقتله

- onu öldürecekler değil mi?
على الارجح انهم سيقوموا بقتله وحسب,اهذا صحيح؟